afrosamurai

看过一个，Afro Samurai，中译名《爆炸头武士》，日本制作，英语原配音，北美首播，没有日语配音的版本。

还有攻壳机动队系列的两部电影（Ghost in the Shell(1995)和Innocent(2000)），两季的TV动画和OVA都有在北美和欧洲播出，因此也有英文配音的版本，但是貌似目前有中字的都是日语配音版本。

类似的还有EVA、Fate/Stay Night，钢炼和GHIBLI(就是宫崎的制作公司)的大部分作品。

Afro Samurai可以在VC找到：

/topics/223890/

我自己收藏的就是这个版本，大小适中，翻译的也很好。

攻壳机动队：有盗版的DVD可以买到，有些版本是有英文配音的。

英文配音版的EVA：

/topics/43744/

说实话，对话非常隐讳的EVA，用英文来表达是非常囧的……

Fate/SN：youtube上见过英语版和法语版的...其他的不清楚了...