韩国歌曲李胜基的《我们结婚吧》中文译音和中文翻译
我们结婚吧---李胜基
na'rang' gyeol'hon' hae' jul'rae' na'rang' pyeong'saeng'eul' ham'gge' sal'rae'
你愿意嫁给我吗？您愿意和我一起生活吗
u'ri' dul'i' al'kong'dal'kong' seo'ro' sa'rang'ha'myeo'
当我们彼此相爱的时候
na' dalm'eun' a'i' ha'na'
我想有一个孩子像我
neo' dalm'eun' a'i' ha'na' nah'go'
另一个像你
ceon'nyeon'man'nyeon' a'peu'ji' mal'go' nan' sal'go' sip'eun'de'
在一起生活，并不受伤害， 1000 ，或1.0万年
sol'jig'jig' mal'hae'seo' nae'ga' neol' deo' joh'a'hae'
要老实跟你说，我喜欢你比你喜欢我
nam'ja'wa' yeo'ja' sa'i'en' geu'ge' joh'da'go' ha'deon'de'
而人们说那是男人和女人之间最好的关系
nae'ga' deo' sa'rang'hal'ge' nae'ga' deo' a'ggyeo'jul'ge'
我会爱你更多。我会照顾你
nun'mul'i' na'go' i' deul' ddae'myeon'
如果你哭，如果你有一个艰难的时期
a'peul' ddae'myeon' ham'gge' a'pa'hal'ge'
但是如果你伤害，我和你一起痛苦
pyeong'saeng'eul' sa'rang'hal'ge' pyeong'saeng'eul' ji'kyeo'jul'ge'
我会永远爱你，我会永远保护你
neo'man'keum' joh'eun' sa'ram' man'nan' geol' gam'sa'hae'
我感谢我找到了我喜欢的人
mae'il' neo'man' sa'rang'ha'go' sip'eo'
我每天只想爱你
na'rang' gyeol'hon'hae' jul'rae'
你愿意嫁给我
Merry me mae'il'i' haeng'bog'e' gyeo'weo'seo'
gwaen'si'ri' nae'il'i' gi'dae' doe'neun' sa'ram'
wae'i'ri' wae'i'ri' ddeol'ri'neun' geol'gga'
bo'go' ddo' bwa'do' nae'gen' je'il'in' sa'rang'
geom'eun'meo'ri' pa'bbu'ri' doel' ddae' gga'ji'
u'ri' dul'yi' saeng'i' da' ggeut'nal' ddae' gga'ji'
son'e' mul'eun' mud'hyeo'do' nun'e' nun'mul' jeol'dae' an' mud'hyeo'
neon' na'yi' ban'jjog' ga'seum'
你作为我的一半，
nan' neo'yi' ban'jjog' ga'seum' doe'eo'
我为你的一半
sum'eul' swi'neun' geu' sun'gan'sun'gan' neol' sa'rang'hae' jul'gge'
在我有生之年都会爱你
si'gan'i' ji'na'seo' ju'reum'i' neul'eo'na'do'
当时间的推移，当我们都有了皱纹
ggog' ji'geum'ceo'reom' neo'wa'na' yeong'weon'weon' ham'gge' hal' geo'ya'
我和你也要永远的在一起
nae'ga' deo' sa'rang'hal'ge' nae'ga' deo' a'ggyeo'jul'ge'
我会爱你更多。我会照顾你
nun'mul'i' na'go' i' deul' ddae'myeon'
如果你哭，如果你有一个艰难的时期，
a'peul' ddae'myeon' ham'gge' a'pa'hal'ge'
但是如果你伤害，我和你一起痛苦
pyeong'saeng'eul' sa'rang'hal'ge' pyeong'saeng'eul' ji'kyeo'jul'ge'
我会永远爱你，我会永远保护你
neo'man'keum' joh'eun' sa'ram' man'nan' geol' gam'sa'hae'
我感谢我找到了我喜欢的人
mae'il' neo'man' sa'rang'ha'go' sip'eo'
我每天只想爱你
neo'neun' ma'ci' eo'du'weoss'deon' nae' salm'eul' balg'hyeo'ju'neun' bic'
bo'geul'bo'geul' jji'gae'so'ri'ro' ban'gyeo'ju'neun' jib'
mae' mal'rass'deon' nae' mam'e' nae'ryeo'ju'neun' bi'
sa'rang'i'ran' cam' yi'mi'ga' dam'gyeo'iss'neun' si'
ha'neul'i' jeong'hae' jun' un'myeong'yi' ggeun'
neo'wa' na'yi' man'nam'eun' ceon'saeng'yeon'bun'
i' se'sang'eul' da'jun'dae'do' ba'ggul' su' eobs'neun'
nae' salm'en' o'jig' pyeong'saeng' neo'bbun'
nae'ga' deo' sa'rang'hal'ge' nae'ga' deo' a'ggyeo'jul'ge'
nun'mul'i' na'go' i' deul' ddae'myeon'
a'peul' ddae'myeon' ham'gge' a'pa'hal'ge'
pyeong'saeng'eul' sa'rang'hal'ge' pyeong'saeng'eul' ji'kyeo'jul'ge'
neo'man'keum' joh'eun' sa'ram' man'nan' geol' gam'sa'hae'
mae'il' neo'man' sa'rang'ha'go' sip'eo'
na'rang' gyeol'hon'hae' jul'rae'