3个火枪手分别为谁
三个火枪手分别叫做:波尔多斯、阿多斯,阿拉米斯
据说大仲马无意中得到了一本贵族日记,主人公是达达尼昂,当然不叫达达尼昂,里面的主人公所经历的事件就是火枪三部曲的基本框架,所以大仲马所著的旷世名作也不是凭空编造的,而是由根据的,这本日记就是他的灵感来源。您可能注意到了,就是书中几个主要人物名字很有特点,一类是正常的名字,比如主人公达达尼昂(这是一个法语常用名),因为他们都是现实存在的人物;而类似米莱蒂(Mylady,意为“我的情妇”)这类的人物就欧洲的读者很容易就能从名字的字面意义体会出这些人物是虚构的,而里面的三个火枪手也都是不存在的人,火枪三部曲中所用的是和“阿Q”类似的化名,大仲马在起这三个化名的时候联想到了欧洲人普遍崇拜的古希腊诸神,而古希腊诸神的名字多是以“IS”和“OS”结尾的,所以起了这样三个名字:分别为波尔多斯、阿多斯,阿拉米斯,以诸神之名为之命名足以体现三人出众的才华和本领,同时也暗示读者们,这三位都是“不存在的人”。由于文化差异,我们中国的读者可能很难体味到这些深义。