nostalgia啥意思?

nostalgia

A bittersweet longing for things, persons, or situations of the past.

怀旧对过去事物、人或环境苦乐参半的渴望

The condition of being homesick; homesickness.

想家的状况；想家

这个词原意是鼻子酸痛的意思，意指想到家人或以往的事物心酸欲泪的情景。这与中文的会意有异曲同工之妙。