白雪公主里面王后对魔镜说的那句经典的话英文原版是什么？

英文原版：

Queen:I am a queen,I’m very beautiful?Where is Mirror?Mirror, Mirror on the wall,who’s the most beautiful?

Mirror :?S.w is much more beautiful than you!

Queen:Hunter, go kill S.w。

中文译文：

皇 后：“我是女王，我很漂亮，魔镜你在哪？魔镜、魔镜，墙上的魔镜。谁是这个世界上最美的女人”

魔镜：“白雪公主是这个世界上最美的女人。”

皇 后：“猎人，去把白雪公主杀掉！”

出处：出自德国格林兄弟的《格林童话》。

美丽的白雪公主受继母的嫉妒而被多次置于死地，最后在七个小矮人和王子的帮助下获得新生。爱慕虚荣、贪恋美貌的王后总是爱问镜子：“魔镜魔镜，谁是这个世界上最美的女人？”当镜子说是白雪公主时，王后就伪装成巫婆，骗白雪公主吃下毒苹果。

吃下毒苹果的白雪公主被随后出现的王子救了，最终王子和公主幸福地生活在一起，王后得到了应有的惩罚。

扩展资料：

故事演变：

在他们的第一个版本，格林兄弟他们第一次发布版本收集，首恶是白雪公主的嫉妒的母亲。

在一个版本发送到另一个民俗学研究者之前的第一版，此外，她不订购一个仆人带她去了森林，但需要她自己去采集花朵和抛弃了她；在第一个版本中，这个任务被转移到一个仆人。相信改变到一个继母在以后的版本中被淡化的儿童故事。

迪斯尼的变异的白雪公主给了小矮人的名字和包括神奇，移动的树木和一个歌唱白雪公主。

许多其他故事的变化存在整个欧洲。在这些变化的小矮人是强盗，而神奇的镜子是一个对话框与太阳或月亮。

在一个版本从阿尔巴尼亚、收集约翰·Georg·冯·哈恩，主要人物的生活与40个龙。她的睡眠是由一个环。故事的开头有一个转折，在这一个老师敦促女主角杀死她邪恶的继母，她将取代她的位置。这个故事的起源是有争议的，它可能没有年龄比中世纪。

事实上有可能两个阿尔巴尼亚版的白雪公主:一个继母试图杀死她，另一个在她的两个姐妹试图杀死她的嫉妒。“嫉妒姐妹”是另一个阿尔巴尼亚童话故事。在这两个童话的死亡是由于一个环。

参考资料来源:百度百科-白雪公主