火影中鸣人为什么叫NARUTO,还有佐助英文名叫什么,是什么意思
NARUTO, SASUKE
等名字都不是英文名,也不是英译
而是原日语的罗马文发音,也用于英语书写
那些都是原本的日语意思
比如小樱:SAKURA, 樱花的日语就是SAKURA
佐助,佐是SAKU,助是KE
等等··
这样就明白了吧?
哈哈
NARUTO, SASUKE
等名字都不是英文名,也不是英译
而是原日语的罗马文发音,也用于英语书写
那些都是原本的日语意思
比如小樱:SAKURA, 樱花的日语就是SAKURA
佐助,佐是SAKU,助是KE
等等··
这样就明白了吧?
哈哈