不是所有吉普都叫Jeep 吉普该叫什么呢?
有误,说反了。正确的是“不是所有的吉普都叫jeep”。这是jeep特意针对中国做的广告。jeep是注册商标,最经典的jeep威利斯,早在七十年前就随着美国军队开到了全世界,为世人所知。后来在中国,一直到现在,jeep的中译名“吉普”都被认为是所有越野车或越野车形车辆的种类名称。这句广告词,即表达了对滥用“吉普”现状的无奈,又强调了只有“jeep”才是正宗。
Jeep是一种车型的统称,同时也是一个品牌。第二次世界大战爆发,美国的Willys-Overland汽车公司所提交Willys MA原型车被美国军方选中,随后Willys针对军方提出意见对车辆进行改进。1940重新设计的Willys MB吉普车亮相,这款车确立了吉普车的标准。
Jeep在二战战场充当着诸如侦察车、通勤车、运输车等角色,它广泛应用于战场的各个角落。在第二次世界大战期间,约有60万辆此型号的Jeep及Jeep改装车型加入作战行列。经过二战的洗礼,证明了Jeep这款车的优异性能,同时也使得Jeep迅速被人们认可和接受。
1945年第一款民用Jeep车CJ-2A(见下图)问世,这款车外形依旧粗犷,但是相比军用越野车拥有更好的行驶舒适性。1948年,Willys-Overland推出了搭载6缸发动机的车型,这款车就是Jeep Cherokee(切诺基)的前身。
1950年,Jeep商标正式注册,Willys-Overland公司正式推出Jeep品牌车型。1953年,美国Kaiser公司收购了Willy-Overland公司,将其改名为Willys Motors并继续生产Jeep系列车型。
由此来看,吉普与jeep其实是两个意思,而两者又有着些许的关联。