你认为你可以通过重新塑造朱桓公主来超越经典吗？

赵薇版的《还珠格格》真的很经典。不是先入为主的想法，而是真正用心在演戏的老演员。

看看荣嬷嬷。当她用针砸碎魏紫时，许多人看到后都为魏紫捏一把汗。而对于荣嬷嬷，我恨之入骨。记得《还珠格格》播出一段时间后，蓉姐的扮演者小姐走在路上被骂。这样的hold戏骨，这样出色的表现，真的不是一般人能企及的。

至于翻拍，现在说起《还珠格格》这部剧，估计没多少人注意到新的《还珠格格》。谁在里面演戏，有多少人在讨论。

直到现在，我还记得有赵和我们的。不知道为什么，看到大炮就想笑。

其实观众也不是瞎子。电视剧的内容，演员的演技，大家都看的一清二楚。和新明珠一样，当时的口碑很一般，也是恶搞。现在又要翻拍了，琼瑶估计又要砸自己的牌子了。

每年都有很多电视剧的翻拍，但是很少进入人们的内心。

比如西游记和射雕，翻拍后有多少人喜欢。观众想看的是新鲜的电视剧，而不是这些换了形式的老剧本。再新颖的内容，人们看完这一集也能预测下一集会说什么。这样的剧情有意思吗？

那些网剧怎么了，比如《白夜追凶》《无心法师》，多拍些新电视剧。10年，算了。五年时间，不知道拍摄雕塑和神圣雕塑被翻拍了多少次。没必要这么频繁地翻拍。观众还是原来的观众。看了某个版本之后，他们真的对新版本不感兴趣了。

而且老版本记忆犹新，突然新版本来了。但是，在新版本完成之前，有必要对其进行翻拍。这是还没被骂够的节奏。

反正我是肯定不会看的。新明珠出来后，只在新闻和笑话里看到过，没看过什么电视剧。所以这个翻拍，我也差不多。别说做小鲜肉或者找人拍了，我是不会去看的，也绝对不会陷入“真香”的魔咒。

人要有自知之明。事实上，琼瑶电视剧中的人物以前看的时候不会有什么感觉。但现在再看，对里面的三观持怀疑态度。

和舒环一样的，和绿茶一样的平，现在都觉得里面的情节触目惊心。

不管怎样，如果琼瑶阿姨已经下定决心，那就没什么好说的了。反正拍不拍，故事怎么结束我不做评论。