无法逃离的背叛 泽斯每次的开场白“我永远不会背叛你”日文的读法 麻烦附上中文谐音

そして、お前はそれを望むなら、俺は何度も言う：俺はお前を裏切らない！

そして（sosite）、お前は（omaewa）それを望むなら（sorewonozomunara）、俺は（orewa）　何度も言う（nanndomoiu）：　俺は（orewa）お前を（omaewo）裏切らない（uragiranai）！

而且，如果你希望的话，无论多少次我多会说：我不会背叛你。

（原句是这样子的，传神的翻译话就是我绝对永远不会背叛你，但是直译的话，就是这句。）

全句的话是这样子：

俺だけが知っている、お前の痛み、お前の不安、そして、孤独。 このまま时が、二人だけの物になればいい。そして、お前はそれを望むなら、俺は何度も言う：俺はお前を裏切らない！

假名的读音：

おれだけがしっている、おまえのいたみ、おまえのふあん、そして、こどく。このままときが、ふたりだけのものになればいい。そして、おまえはそれをのぞむなら、おれはなんどもいう：おれはおまえをうらぎらない！