为什么总有外国人翻唱黄家驹的歌？

关于国外的人喜欢翻唱黄家驹的歌的原因，我所能想到的，有下面三个，以下将一一列出来。

一、因为黄家驹的歌属于摇滚，而老外们，其实更喜欢摇滚风格。比如《海阔天空》，这首歌在老外的一些参加比赛的歌手或是用来泡妞的歌手来说，都是传唱度比较高的，一把吉他，无需其他伴奏，一边唱一边哼，这就是摇滚歌手的魅力所在，而黄家驹作为在国内比较有名的摇滚歌手，他的经典歌曲，当然会是老外传唱的对象。

二，对于老外来说，粤语比普通话其实要容易学。我曾经认识过几个老外，他们的粤语说得很溜，但是普通话却说得不是很好。问他们的时候，他们表示，粤语要比普通话要好学一些，所以他们才懂说广东话，但普通话却比较难学。而在这一点，我也是看过到很多外国歌手翻唱我们中国的歌曲的时候，多半都是《光辉岁月》、《喜欢你》之类的，国语唱起来调有点不对劲。

三，黄家驹的歌足够的经典。在中文歌里面，其实也有其他的歌是受到很多人欢迎的，比如《甜蜜蜜》，比如《吻别》，一般比较经典的歌，它的传唱度都比较高，外国人也一样，也会选择这样的歌去翻唱。这跟我们中国人在翻唱国外的歌的时候，也就那几首，是同样的道理。

综上所述，黄家驹的歌会被很多外国翻唱是很正常的事，因为它是经典。