敌意的4样写法
如果你感受到了来自某个人的敌意,你会用什么词来形容这种敌意呢?又会怎么去解读和对待这种敌意呢?
首先,我们对世界的描述很大程度上决定了我们对世界的态度和行为。因此,把感受到的敌意准确描述出来是很有必要的。
那么,先来看看敌意的4样写法吧:
首先,有些敌意是与你无关的。可能那个人天生就好斗,他站在那儿脸上就写了“敌意”二字。
这时候你就可以用 bellicose(好斗的)来形容他。词根bell在拉丁语中就表示war(战争),后缀-ic表示“具有某种属性”,而后缀-cose则表示 full of,like(喜欢、充满)。
因此,这个词拼起来就是“具有喜欢战争的属性”,也就是好斗的了。
而如果这个好斗的人刚好还是个王侯将相,手握兵权可以发动战争的话,就可以用另一个词 belligerent(好战的)来形容他了。
其实,不管是 bellicose还是belligerent,这都是对方的一种属性而已,和我们没有任何关系。因此不必为这种敌意感到难过,面对这种人,单纯不去惹就好了。
在bellicose和belligerent之外,还有一种人,他们的敌意是具有侵略性的,也就是我们常见的用来形容人好斗有敌意的词——aggressive。
这里的前缀ag-,其实是 toward(前进)的意思,而词根gred则是“go to(进去)”的意思,-ssive表示这个词是个形容词。
因此,连起来就是“往别人里面前进的”。你想啊,都前进到别人里面了,侵犯了别人的领地了,那当然就是侵略性的啦。
面对这种aggressive的人,虽然知道他们的敌意并不是因为我们自己做错了什么,但还是要保护好自己,防止被侵犯的。
人好像对陌生人天然抱有一种敌意,这种心态在我国被描述为“非我族类其心必异”,在拉丁文中则被描述为 hostis。
这个词既指陌生人 又指敌人,可想而知罗马人对陌生人的敌意比我国先民们强太多了。
随着语言的演变,hostile(敌视的)这个词就出现了,它表示一种对陌生人的本能的警惕与敌视。
因此,当你用hostile来描述你遇到的敌意时,你需要知道,这种敌意依然与你无关,你没有做错什么。
你被敌视,仅仅因为不熟悉,以后如果有机会熟悉了也就好了。要是没有机会熟悉的话就更好了,谁会在意一个不会变得熟悉的陌生人的敌意呢?
who cares?
最后一种敌意终于与我们自己有关了,但同样不是因为我们做错了什么,而是因为你太优秀。
想象一下以下两个场景:
1.你本来是班上最靓的仔,长得好,学习又棒。
但今天突然来了一个长得比你好,学习还比你棒,各方面都比你强一点点的人,他的到来会在你心里激起怎样的情感呢?
2.某天你看到你男/女朋友身边有一个比你好看又谈吐优雅开着豪车的同性,你心里会燃起怎样的火苗呢?
如果你回忆起来了这种感觉,又觉得这种敌意和前面讲的三组单词都不太一样的话,antagonistic就是专门为你准备的啦。
看到结尾的-ic,是不是觉得他乡遇故知呢?没错,这和bellicose中的-ic是同一个意思,都表示“具有某种属性”。
而前面的ant-其实是anti-,反对、反抗的意思。agonist来自agonize,表示extremely struggle(极度挣扎)。
三个部分连起来,就是“在极度挣扎中的反抗”,怎么样?是不是描述出了那种班里尖子生地位受到转学来得学霸威胁的感觉了呢?
因此,这种敌意虽然与你有关,但却是因为你太优秀了,让别人受到了威胁了而产生的。并不因为你做错了什么。
面对这种敌意,其实挺无奈的。毕竟,因为我不够好而敌视我我还能加把劲努力做好。
但因为我太优秀而敌视我,我能有什么办法呢?