steam平台购买页面左上角显示一个小锁是什么意思？

汉化问题:

一般Steam上的游戏可以使用没有阀门防作弊系统(也就是VAC系统)的中文补丁。至于怎么看有没有防作弊功能，看游戏商店页面就知道了。搜索游戏名称并下拉以查看右侧支持的语言。下面有单人游戏，多人游戏之类的。如果没有显示“启用阀门防作弊保护”，则表示可以使用中文补丁。

本地化补丁最好选择内核本地化，插件本地化一般没有。

不过关于本地化的问题，毕竟这种私自修改游戏文件的方式也绝非万无一失。通常没有VAC就什么都没有，但是特殊游戏，比如使命召唤，都有自己的多人游戏系统，因为其发行商提供的多人服务器有自己的反作弊机制。

所以这类游戏如果汉化，很容易被服务器黑，不是Steam的BAN ban，而是多人服务器黑。所以使用中文的用户要注意不要把中文带入多人游戏，尤其是有VAC的。