东方project 十六夜咲夜 Cos，你会选择她吗？

十六夜咲夜（日文名：いざよい さくや，Izayoi Sakuya）是系列作品《东方Project》中的角色，于《东方红魔乡》作为五面BOSS首次登场，在前几作中均作为可选角色登场。

《东方辉针城》中再次升格成为可选自机。

CN：如月灰

各个一次设定资料中重复的部分，在此单独列出。

能力：操控时间程度的能力 《红魔乡》、《永夜抄》、《花映冢》。

主要是操纵时间程度的能力 《妖妖梦》。

操纵时间程度的能力 《妖妖梦》、《萃梦想》、《永夜抄》、《花映冢》、《绯想天》、《辉针城》。

称号：

红魔馆的女仆（红魔馆のメイド 《东方红魔乡》《东方妖妖梦》《东方萃梦想》《东方永夜抄》《东方求闻史纪》）

完全潇洒的女仆（完全で潇洒なメイド 《东方花映冢》）

完美潇洒的从者（完全て潇洒な从者 《东方绯想天》《东方非想天则》）

小夜岚的女仆（小夜岚のメイド《东方绯想天》）

危险的魔术师（危険な手品师《东方文花帖》）

恶魔的女仆（悪魔のメイド 《东方辉针城》）

吸血鬼的女仆（吸血鬼のメイド 《东方铃奈庵》）

电光石火的女仆（电光石火のメイド《东方茨歌仙》）

名字由来

（以下内容翻译自东方原NetaWiki）[1]

“十六夜咲夜”这个名字是由蕾米莉亚·斯卡雷特起的，没有人知道她真正的原名是什么

十六夜（いざよい）

望月（满月）次日的月亮，比满月升起的还要晚，

因而被称为“いざよう月”，以汉字表记则被写作“十六夜月”。

“いざよう”就是怎么也不前进、踌躇不定的意思。

咲夜（さくや）

八意思兼神的外甥的妻子，常被看做是富士山的神明，而与辉夜姬被视为同一神祗。

神主说《东方儚月抄》暗示了永琳被咲夜惊到的理由。

在《儚月抄》中，使用了相当于八意思兼神的外甥的儿媳或孙媳的亲戚关系这一捏他，

或者让木花咲夜姬本人登场。

将咲耶的“咲”与佐久夜の的“夜”各取了一字。

コノハナノサクヤヒメ（木花咲耶姬、木花之佐久夜毘売）。

十六夜咲夜

菊池秀行的小说《魔界都市 新宿》的主人公“十六夜京也”。

ZUN以前在个人主页上写过的最喜欢的小说家，菊池秀行就是其中之一。

サクヤ（Sakuya）→写作“昨夜”的话，十六夜的昨夜→十五夜→可以联想为满月。

小夜岚のメイド

夜之岚。夜晚吹起的强风。

江户时代的小说《小夜岚》。

堕入地狱的源平的将士们，对阎罗王发动叛乱之战并将其打倒，佛介入其中，并前往极乐世界。

《续小夜岚》简述的是极乐世界与地狱的战斗，《新小夜岚》是赤穗的义士与阎罗王的战斗。

岛崎藤村的《壮年之歌》。

“小夜岚(夜风)即将袭来的话，你也将再次成为年迈的牺牲品。”（「小夜岚やがて袭わば 君もまた老の饵なる」）。

三岛由纪夫的的辞世之句（临终名句）。

“虽散落于非时非人之世，仍有阵阵夜风吹起落花”（「散るをいとふ 世にも人にも さきがけて　散るこそ花と 吹く小夜岚」）

小夜岚（さよあらし）