虎豹
意思是以狼群和昆虫为伙伴,以老虎和豹子为群体,以獐和鹿为朋友,以猕猴和猿猴为亲人。原句出自于明代吴承恩的《西游记》。
原文:
那猴在山中,却会行走跳跃,食草木,饮涧泉,采山花,觅树果;与狼虫为伴,虎豹为群,獐鹿为友,猕猿为亲;夜宿石崖之下,朝游峰洞之中。真是“山中无甲子,寒尽不知年”。一朝天气炎热,与群猴避暑,都在松阴之下顽耍。
白话译文:
那猴在山中,却会行走跳跃,食草木,饮涧泉,采山花,觅树果;以狼群和昆虫为伙伴,以老虎和豹子为群体,以獐和鹿为朋友,以猕猴和猿猴为亲人。晚上住在石崖之下,白天在峰洞之中游荡。这真的是“深山里没有历书,严寒将尽还不知已到年节。”当天气炎热的时候,就和猴子们一起避暑,都在松阴下玩耍打闹。
扩展资料:
创作背景:
南宋有《大唐三藏取经诗话》,金代院本有《唐三藏》、《蟠桃会》等,元杂剧有吴昌龄的《唐三藏西天取经》、无名氏的《二郎神锁齐大圣》等,这些都为《西游记》的创作奠定了基础。吴承恩也正是在中国民间传说和话本、戏曲的基础上,经过艰苦的再创造,完成了这部伟大的文学巨著。
赏析:
作者吴承恩运用浪漫主义手法,翱翔着无比丰富的想象的翅膀,描绘了一个色彩缤纷、神奇瑰丽的幻想世界,创造了一系列妙趣横生、引人入胜的神话故事,成功地塑造了孙悟空这个超凡入圣的理想化的英雄形象。
在奇幻世界中曲折地反映出世态人情和世俗情怀,表现了鲜活的人间智慧,具有丰满的现实血肉和浓郁的生活气息。《西游记》以它独特的思想和艺术魅力,把读者带进了美丽的艺术殿堂,感受其艺术魅力。