英译汉，英语好的朋友帮 忙翻译

1、The death of 15,000 seals last summer is one of several tragedies that have been linked to North Sea pollution.

去年夏天的15000只海豹的死亡是与北部海域的海水污染有关的几件悲剧之一。

2/Our company has established a close working relationship with a slimilar firm in France.

我们公司已经与法国一家类似的公司建立了密切的合作关系

3/My mother is a cautions motorist;she never does any dangerous driving.

我妈妈是个谨慎驾驶者，她从来不做任何危险驾驶的事情

4/After her husband died ,Lisa became so depressed that she took to drink.

丈夫死后，丽萨很低沉，她开始酗酒。

5/I'd never let a child of time talk back to me like that!

我还从来没让个孩子这样和我顶嘴

6/It seems to me that many politicians fail to take a stand on equal rights for women.

看来很多政治家放弃了为妇女争取平等权利的立场

7/It is reported that twelve persons were killed and twenty injured when a bomb exploded in a supermarket.

据报道，在这次超市爆炸案中有12人死亡，20人受伤。

8/The police have stepped up their efforts to try to recover the stolen items.

警察正在加紧追回被盗的物品。

9/I can't seem to get through to you that I love you and I'm not going to leave you!

看来我还无法是你相信我爱你，我不会离开你！

10/Aunt Mary was never one to fuss about unimportant things.

玛丽姑妈永远不会在不重要的事情上瞎忙。

11/If you are looking for somewhere to rent.I think there's a vacant apartment in my buiding.

如果你正在租房，我所在的楼上倒有一处空房。

12/There has been a steady stream of phone calls from worried customers about the safety of the product.

一直有顾客打电话投诉产品的安全问题。

13/The little girl watched the balloons an they drifted up into the sky.

小女孩眼看着气球飘上了天空

14/Finding a cure for this disease is one of the greatest challenges facing scientists.

找到治愈这类疾病的方法是科学家们面临的巨大挑战。

15/The club does not accept responsibility for loss of or damage to club members' personal property.

这家俱乐部拒绝承担俱乐部会员们的财产造成的损失和伤害。

PS：哥们你给分数有点少啊。