裁断分离之罪恶剪刀主题曲叫什么

歌名：<运命の槛>

专辑名：运命の槛

歌手：爱美

发行时间：2013-04-17

歌词：

光が差す未来信じて走り

ひがさすみらいしんじてはしり

higasasumiraishinjitehashiri

相信着光明的未来奔跑着

突然に回りだした悲しき宿命

とつぜんにまわりだしたかなしきさだめ

totsuzennimawaridashitakanashikisadame

突然开始转动的悲伤的宿命

少女は身动きさえできず

しょうじょはみどうきさえできず

shoujyohamidoukisaedekizu

受到惊吓的少女一动也不动

耐え切れず轧む心成す术もなく

たえきれずきしむこころなすすべもなく

taekirezukishimukokoronasusubemonaku

无法忍受连之对抗的办法都没有

壊れてく音が响いた

こわれてくおとがひびいた

kowaretekuotogahibiita

渐渐传来支离破碎的声音

何も持たないこの仆が今

なにももたないこのぼくがいま

nanimomotanaikonobokugaima

一无所有的我

君のこと救えるとしたならば

きみのことすくえるとしたならば

kiminokotosukuerutoshitanaraba

此刻能拯救你的话

我が身を通して

わがみをとおして

wagamiwotooshite

即使粉身碎骨

神様にさえ刃を向け

かみさまにさえやいばをむけ

kamisamanisaeyaibawomuke

即使会与神刀刃相向

でも後悔などしない

でもこうかいなどしない

demokoukainadoshinai

我也绝不后悔

残酷な舞台の幕が上がる

ざんこなぶたいのまくがあがる

zankonabutainomakug-雷云をわたれ-garu

残酷的舞台掀开了帷幕

君が仆に望むのなら誓うよ

きみがぼくにのぞむのならちかうよ

kimigabokuninozomunonarachikauyo

只要你愿意 我一定发誓相随

光が差す未来信じて走り

ひかさすみらいしんじてはしり

higasasumiraishinjitehashiri

相信着光明的未来奔跑着

运命というる槛は仆が壊すから

うんめいというるおりはぼくがこわすから

unmeitoiuruorihabokugakowasukara

命运的监牢就由我来打破