adivina是什么意思，是什么语言

“阿狄丽娜”是爱德琳（(Adeline）的另一种译法。九十年代滚石唱片把此曲引进我国时，本来也叫《给爱德琳的诗》，后来此曲爆红，又从日本引入《水边的阿狄丽娜》这个名字。日本人译作“水边的阿狄丽娜”也没有问题，反而比《给爱德琳的诗》更形象一些。