complex和complicated区别

又到了为小伙伴们解惑的时候了 (*?ω?),complex侧重内在关系的复杂,需通过仔细研究与了解才能掌握和运用。complicated与complex的含义接近,但语气更强,着重极其复杂,很难分析、分辨或解释。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先:

了解完complex和complicated的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别~(@^_^@)~

1、指事物本身的不同特征

Complex强调的是事物本身内部结构的复杂程度,通常表示多个部分组成的复杂系统,但是它的结构并不一定难以理解或者解决。而Complicated强调的是事物的外部表现或形态的复杂,需要经过困难的解决过程。

例句:

- The human body is a complex organism.(人体是一个复杂的有机体。)

- The instructions for assembling the furniture were very complicated.(组装家具的说明很复杂。)

2、难度递增的技能

Complex表示的是技能或任务过程中递增难度的过程,用于描述一个需经过多个步骤和技能才能完成的任务,需要高度的复杂性和技术性。而Complicated则是指某件事情需要费力思考、细心分析、甚至是技巧超群才能完成的事情。

例句:

- Learning a new language is a complex process that requires patience and dedication.(学习一门新语言是一个需要耐心和专注的复杂过程。)

- Building a computer from scratch is a very complicated task that requires extensive knowledge and skills.(从零开始组装电脑是一项需要丰富的知识和技能的复杂任务。)

3、表达情感的细微差别

Complex往往带有明显的正面或中性的色彩,用于形容事物具有独特性、深度和丰富性。而Complicated则通常含有负面或中性的感觉,表示某些事情的难以理解和解决。

例句:

- The plot of the novel is very complex, but it is also very engaging.(这部小说的情节非常复杂,但是它也很吸引人。)

- The tax code is so complicated that even experts have difficulty understanding it.(税法非常复杂,即使专家也难以理解它。)