泰语 加中文的翻译和读法
(sa-wat-dii) 你好!
(haloh taksee) (说话者为男性) 你好!
(haloh ma-sach) (说话者为女性) 你好
(sabaai-dii rue?)你好吗? (sabaai-dii) 我很好!(sabaai-dii láe khun lá, khráp (男性))很好,你呢?
(khun chue arai?) 你叫什么名字?
/? (ph?m/dì-ch?n cheu _____ )我叫____________。 (yin-dii thii dai ruu-jak)很高兴认识你! (karunaa) 请。 (khop khun) 谢谢! (mai pen rai) 不用客气。(chai) 是。
(mai chai) 不是。 (kho thot) 对不起;请原谅。 (laa kon) 再见。 (sa-wat-dii khrap) (说话者为男性) 再见! (sa-wat-dii kha) (说话者为女性) 再见!(yàangrai) 怎么样?如何?
(thii n?i’) 什么地方?(à’rai’) 什么?
(muea-rai’) 什么时候?(khrai) 谁?
(thammai’) 为什么?
, (th?o’rai’) or (kii) 多少?
/? _____(ph?m/dì-ch?n yàak) 我想要__________。 /? _____(ph?m/dì-ch?n t?ng kaan) 我需要_________。提出问题时,需要在每个句子后面加上“”(读作m?i)。
(phuut phaasaa thai mai dai [dii])我懂泰语(我的泰语说得不好)。
(phuut phaasaa ang-krit dai mai?)你讲英语吗?
(mai khao jai)我听不懂。 (k?o jai)我能听懂。? (ph?ut cháa cháa nòi)请你说慢一点。
(ph?ut pen phaa-s?a thai yàang-rai) 请问这个用泰语怎么说?(ph?ut iik thii)请你重复一遍!
(tòk long)好的。好吧。
(jing jing rue)真的吗? (khòp khun m?ak)非常感谢。 (m?i pen-rai)没有关系,没事。(m?i s?ap)我不知道。
(h?n d?ai)我也这么认为。
(khun kít yàang-rai)你觉得呢?(khun n?e-jai m?i)你确定?
(’dii láew)很好,不错。(pen pai d?i m?i)有可能吗?
(dii m?i)很好吗?(rá-wang nòi ná)小心点!
(nii a-rai)这是什么?
(klai mǎi)远吗?(s?ai)好漂亮!
(a-ròi)美味可口的 ,? (dii, wí-sèt)精彩的(n?a s?n-jai)有趣的
(pen a-rai pai)怎么回事?怎么了? (khun m?i pen-rai ná)你还好吧?(rón) (性子)急;发火
(h?w) 生气
(h?w nám) 口渴的。(nùeai) 疲劳的;累的
(mii khwaam sùk) 开心的;快乐的 (s?a jai) 伤心的;难过的(mo-h?) 生气的
(ch?ai d?ai) 救命!
(rá-wang) 担心!!! (fai m?i) 着火了! (man antaraai) 很危险!(antaraai) 危险
/? (ph?m/dì-ch?n m?i sà-baai)我病了;我不舒服。(h?ng nám yùu th?i n?i) 请问,洗手间在什么地方?