your mother is boomshakalaka用is还是are

1、your mother 是主语，肯定用第三人称单数，is；

2、Boom Shakalaka 在 Bigbang 的 fantastic baby 这首歌里面有。

真正的意义是 ：

The original meaning of Boom Shakalaka dates back to 80s.

It means "in popular culture 'TO SEE WHO IS THE BOSS NOW!"

原本是80年代篮球界的术语，意思是指：在流行年代中，看看现在谁才是老大！

或者引申一下：boom shakalaka 是“到底谁是王道”的意思。