通信1和通信2分别是什么内容?
似曾相识的孩子:
我病了,要去远方旅行。这三两个月,我和文字绝缘。因为昨天看到早报的副刊有一个“儿童世界”的专栏,我欣喜之余,用自己柔弱的手腕和生疏的笔墨,与可爱的孩子们进行了第一次交流。
在这第一封信中,请允许我在你面前介绍我自己。我是你们幼稚团队中的落伍者——然而,有一件事我一直很骄傲:我曾经是个孩子,现在还是个孩子。为了保持这份天真直到我转移到另一个世界,我真诚地希望你能帮助我,支持我,我会一直鼓励自己成为你最热情最忠诚的朋友!
小朋友,我想去很远的地方。我很喜欢这次旅行,因为也许我可以从旅行中获得更多的素材,在以后的交流中可以告诉你一些稍微新奇的东西。-我去的地方在地球的另一边。我有三个弟弟,最小的一个13岁。他学过地理,知道地球是圆的。他开玩笑地对我说:“姐姐,等你走了,我们想你的时候,我们可以拿一根长竹竿,从我们家院子直走到对面你家院子里打个洞。从那个洞里我们可以看到彼此。我来看看你离开后体重是增加了还是减少了。”孩子觉得这可能吗?——我还有一个孩子,今年四岁。有一天他问我:“阿姨,你要去哪里?比前门远吗?”孩子们,这是地球的哪一边?还是前门远?
我要离开了——离开我的父母、兄弟和所有我亲爱的人。虽然是很短的一段时间,但是我已经觉得很难过了。如果你能想到一个在海外万里的温暖忠诚的朋友,在刮风的早晨和下雨的傍晚,在恼人而悲伤的天气里,在他父亲母亲的膝下,在他姐妹兄弟的台词里,独自一人享受不到如此丰富的祝福,你天真的怜悯的一瞥,给了我来自宇宙精神的巨大快乐和安慰!
孩子,只要我有时间,我不会长时间中断这种交流。如果间隔时间比较长请见谅。因为如果我没有在童心回来的那一刻拿起笔,我绝不敢用一颗成年人的心来写这篇简讯。这一层是为了你的同情心。
该包装这封信了。我心里无法形容。我感到非常荣幸!
冰芯
1923年7月25日
通信二
儿童:
我讨厌在第二次交流中告诉你一件悲伤的事。然而这件事,从去年开始,就让我的灵魂隐隐作痛,直到现在,我都忍不住在纯洁的孩子面前忏悔。
去年一个春天的夜晚——一个非常悠闲的夜晚,已经九点多了,弟弟们都已经上床睡觉了。只有爸爸妈妈坐在圆桌旁,看书,吃水果,聊天。我自己拿着一本书,靠在椅子上站着看书。那时候,一切都很柔软,很安静。
一只老鼠悄悄地从桌子底下钻出来,慢慢地吃着地上的面包屑。这只老鼠很小,它没有猜,很平静,一边吃,一边抬头看着我——我惊讶地醒了,爸爸妈妈低头看。四面八方,依旧是令人愉悦的,而且很小,浅灰色的嫩毛,灵活的小身体,一双明亮的眼睛。
孩子们,请允许我坦白!瞬间,我迷迷糊糊的俯下身,手里拿着书,轻轻的盖上。-天啊!它不走。透过书页,我感觉到它柔软的小身体毫无反抗地蜷缩在地上。
这完全出乎我的意料!我按了按他的手,方微微颤抖了一下——我妈已经赶紧说了,“何苦赶过来!这么温顺有趣的小生物……”
话还没说完,狗老虎就从帘子里跳出来,进来了。父亲也马上说:“快松手,老虎要来抓了!”“我又疯狂地拿起了书,可恶!它仍然一动不动。——一个欢乐的虚拟大厅,老虎已经扑了上去,我也拦不住。它已经从窗帘缝隙里钻了出来,嘴里还叼着它。出了门,听见它在老虎嘴里唧唧喳喳叫了几声,然后就没声音了。——前后不到一分钟,这个温柔的小生物就让一支箭在我心里呼啸而过!
我从恐慌中松了一口气。妈妈慢慢放下手里的书,抬头看着我说:“我觉得真的很小很无机。”不然你肯定是跑了。第一次出来吃东西,没回来。他妈妈在窝里,我不知道会发生什么。"
小朋友,我堕落了,我真的堕落了!如果我跟你一样大,听到这话,我一定慢慢挪过去,突然扑到妈妈怀里哭。但我是...孩子们,原谅我吧!我只是假装不介意,笑了笑。
是时候安息了。我要回我的卧室。强颜欢笑增加了我的罪恶感。我徘徊了很久,却不知道该怎么办——我没有换衣服,只是靠在床边,倒在枕头上。在这种状态下,我沉默了十五分钟——我终于流泪了。
现在已经一年多了。有时候学习到深夜,看到老鼠又出来了,总觉得很惭愧,几乎想躲开它们。我一直以为是老鼠妈妈,含着眼泪,每天晚上出来找,想把它带回去。
不仅如此,我还记得看到老虎的时候,还有晚上坐着的时候。这种印象一直在心里疼。有一次我忍无可忍,跟一个成年朋友说了。我试图让她骂一顿来减轻我的痛苦。我不要她,我却笑着说:“你真是越来越孩子气了。值得谈点大的!”她冷漠的微笑阻止了我说下面的话。从那以后,我就气馁了。我没有向二大人提起这件可怕的事情!
年轻的时候,我为一只破碎的蟋蟀流泪,为一只受伤的黄雀抽泣。当我还是个孩子的时候,我明白所有的生命在造物主的眼里都是中等大小;我小时候从没做过不厚道的事,现在堕落了...
我今天在你们面前表白了,庄严的孩子们,请你们评判!
冰芯
1923年7月28日,北京。
通信3
亲爱的孩子们:
我昨天下午离开家,我睡着了。车拐过弯,我回头凝视——除非我再看到这个豆叶棚下所有亲爱的人,否则我无法从这个梦里醒来!
送我来的都是孩子——从家里出来,坐同一辆车的孩子,车前车后的孩子。我深深地感受到哀悼中的荣耀。冰心有幸拥有这些孩子天真纯洁的爱,享受着这种深深的无拘无束的别离。
火车开动前,小哥哥知道自己难过到冰季结束。他一直拉着冰叔的袖子说:“哥哥,我们回去吧。”他站在远处,眼里含着泪水。我喊他,捧着他的脸,我无力地把手放下,他们就走了。我们一句话也没说。
火车缓缓驶离车站,城墙和杨柳从我眼前掠过。我心如死灰,但又觉得别扭,于是拿起《国语文学史》。刚翻到“云烂”那一段,突然看到页面空白处写了几个大字:“不忘小”。我的心一下子酸了,我把书扔掉,走到对面的椅子上坐下——这是冰姬的笔迹!小哥哥,为什么我分开了你还来烦我?
我只是晚上睡不好。我坐起来,开了几次窗,只有一轮模糊的半圆月亮照在漆黑无边的田野上。——车在竞速,车在翻滚,车在驶向无限的未来。岳明和我,一步一步远离家乡!
今天早上过了济南,五点起床,把头发搭在窗户上。遥望远山,不在阴霾中,轻得无所求。只有一座浅蓝色的山峰横跨天空。人们的炊烟在山上,磅屯在山谷里,就像云起一样。清晨的阳光灿烂地照耀着无边无际的整洁的绿色田野。洗漱穿衣后,我在窗边站了半个小时。在这庄严而伟大的环境中,我只能默默低头,赞美万能智慧的造物主。
过了泰安府,朝露依旧零度。每个平台都在浓浓的树荫下,最有趣,最安静。此时,我刚下车走了一小段路,远远地望着泰山,悠然神往。我默念了四句“山起,风景止,虽不可及,心向往之”,重复了好几遍。
从那以后,在站台上,我听到皮靴的践踏声,刀枪的碰撞声,还有黄衣灰衣的士兵,列队行进。突然想起了城市附近的劫车事件,知道快要守住小牛山了。我渴望见到那些带着刀剑进进出出的人。此时此刻,我只期待《水浒传》中英雄的生活,以及林冲和在的生活。我不是羡慕金阁和剥皮阁,我是羡慕那种激进大胆的胸怀!
于是我出去问那个站在两辆车交界处拿着枪和子弹的士兵。他说已经快到市区了,抱犊山在几十里外,看不见车。他跟我说话很温柔,说的是纯正的山东话。我感到一种莫名的喜悦,就像一个陌生人听到了本地口音。——山东是我精神上的故乡。我只喜欢忠诚的山东人,听胆小的山东话。
一站是江南附近,我旅行的幸福已经开始了。这次特意给自己留了一个房间,为了自由和安静,好写一些书信。我靠在长枕头上,坐在靠近窗户的地方。太阳那边的窗帘严严实实的遮着。对面为了看风景,开了一半。在徐来很爽。这个房间非常安静和阴暗。除了单调的车轮声,和我家的图书馆没什么区别。虽然橱窗里没有摆满书的书架,但窗外大自然在旋转。手中有笔,心中有句,只要我不按门铃,就不会有人进来搅我。丁公安有句话说:“.....大家都知道西湖极怨,谁来分享这么丰厚的福报?”.....“今天早上这样宁静而愉快的心情,是我做梦也想不到的。这本书不仅自慰,还安慰了弟弟们,也记住了孩子。
冰芯
1923年8月4日,津浦路中央。
通信4
儿童:
好容易到了临城车站,我走下车。我只看到一大群士兵,挥舞着红旗,上面写着“...二营……”他们放鞭炮,吹喇叭。除此之外,只是站外远处的山梁,再无其他。我很失望,我从来没有见过一个人穿着夜行衣,背着镖和剑,像苍蝇一样来来去去。
从那以后,云层从南方遮住了太阳。跑道旁边有小木筏。还有孩子,在水里洗澡。还有一个小女儿,戴着一朵大红花,坐在水边的一棵树底,做着她的工作。低头穿线的那一幕,真的是温柔可爱。
穿过苏州南部到蚌埠,在铁轨的两边,雨水变成了一个湖。湖上有船只来来往往。无边的微波映着夕阳,景色美得无法形容。从那以后,人的口音渐渐变了,我渐渐觉得自己胆小了,也不知道为什么。
过金陵时已是夜晚,上下车就看到河对岸灯火通明。我只想象着城市里的秦淮莫愁,我所能看到的只有长桥下黄浪撞击着船舷。
初五绝对不会早于苏州。经过两晚的失眠,我累极了,但窗外的风景却让我沉浸在疲惫的心里,让我无忧无虑,沉醉其中。河水延伸到山脊,远离几个水车,一簇簇茅草屋和树木被水包围,形成了一个属于自己的村庄。水漾轻波低枝。几个农妇肩扛锄头走过,真不知道是诗还是画!
有时河水极目远眺,河水微微扬帆,在晨曦之下,异常清澈美丽。一直喜欢北方的风景,所以不得不爱上江南的优雅温柔。
早上七点半,我到了上海,一个孩子来接我,说了一句“阿姨”,这让我有了无限的喜悦——到这里已经四五天了,休息过后,世俗的事情忙得不可开交。今夜夜冷如水,灯下只有自己。这里难得有一个安静的夜晚。很多姐妹兄弟,知道我来了,经常晚上来找我乘凉,八卦。
我三次拿起我的笔,但因为门环的铃声而停下来。我透过缝隙往下看,哥哥姐姐们又来看我了。因为三次耽误了我愿意写的通信,我既欣慰又失望。
这只是一路走来的经历,有很多感触。我不想在忙的时候写出来,以后再说。夜深了,我来说晚安吧!
冰芯
1923年8月9日,上海。
通信五
儿童:
早上五点起床,趁人静,我会在清明鞠躬的时候写几个字。
这次经过蚌埠,母女俩上了车,服务员直接把她们领到了我的房间。他们提了几个篮子,其中一个装满了鸡。当时车上很热,鸡都伸出头来喘气,女儿一直往下压。她很匆忙,好像在弹钢琴。女儿20多岁,穿着亚麻布衣服,满脸麻子,扑了粉。她的头和手上都戴着发夹、耳朵、戒指、手镯等等,说话时还善于做手势。
当时不知道是因为天气热,心里烦躁,还是其他原因,只是觉得那个女生太不可爱了。我没有跟她打招呼,只是看着窗外,一转身就看到他们在说话。这个女孩不停地要汤要水。她的母亲,穿着蓝色的纱布,五十多岁,满脸愁容。她跟她说话的方式,似乎是既爱又骂。我看着看着突然觉得心酸。他们在屋里的时候,我出去了——孩子们!我想起我妈,不觉得自己在过道的窗边洒了些酸酸的眼泪。
请允许我倾吐,我相信世界上只有你不嘲笑我!自从去年听说了我的远行,我就一直背着妈妈数着日子。日子一天天过去,我渐渐瘦了。大人们经常安慰我说:“不要紧,这是好事!”“我不知道这是好事。恐怕听起来比他们说的还要好听。但是,我其实是一个弱者,弱者中的弱者。我经常暗暗恨自己!走之前,我去了姑姑家。姨妈笑着问我:“你走了愿意放弃妈妈吗?”我也淡然一笑,说:“那也没什么,日子短,还有人在那里照顾。“阿姨出门的时候,小表妹突然走到我面前,双手放在我腿上,仰起脸说:“姐姐对吧?你真的舍得你妈妈吗?我当时也没办法。我看着她睿智真诚的脸,眼泪夺眶而出。我感觉我要掉下一个很深的悬崖,向她求助。我紧握着她的小手,低声说:“告诉你吧,姐姐,我舍不得我的母亲和我所有亲爱的人!”"
孩子!大人真是令人敬佩,眼泪容易掉下来;他们勇敢而慷慨。在我极度伤心的时候,爸爸妈妈都能心平气和的劝我。虽然不知道背后是怎么回事,但那时候终于有了同情心和耐心。我很感激没有土地!
我虽然软弱,但我还是有自己的骄傲,我还是拒绝在不相干的大人面前暴露自己的软弱。在旅行之前,我总是微笑着和我所有的老师和朋友交谈。我最大的好感也不想被他们嘲笑。但是,我要在上帝和孩子们面前乞求一些神圣的同情之泪!
窗外下着毛毛雨。到这个时候,我已经憋不住了。有同情心的孩子,我们再聊!
冰芯
1923年8月12日,上海。
通信六
儿童:
当你读到这封信的时候,我已经离开了我可爱的海棠叶祖国,在一艘太平洋的小船上了。我今天听腻了悲伤的话,也不会说什么扰乱你单纯想法的话。
孩子,我有个建议:《孩子的世界》这个栏目是给孩子看的,本来就应该是给孩子写的。我们还不如得寸进尺,得寸进尺占领这片土地。有什么值得高兴的事,不妨说出来,让天下所有的孩子一起笑。有什么伤心的事,不妨说出来,让天下的孩子陪你哭。坦诚开放就好,不要在大人面前退缩。——孩子,这是我们储蓄的秘密。让我们窃窃私语,开怀大笑!成年人的思想极其深刻,超出了我们的衡量能力。不知道为什么,他们的对错往往和我们的相反。往往我们是那么的苦,他们却优雅的一笑置之;我们认为无关紧要的事,他们却认为是惊天动地的成就。比如开枪打架,死伤数万人,躺在地上血肉模糊。我们不用看,只要听人说,就会心悸,夜不能寐,或者胡言乱语;他们不但不管,还喜欢操纵这些东西。再比如,我们认为中国这个老大,不管谁当总统,只要他老实,保证大家安全,不干涉我们的游戏,我们就满意了;另一方面,大人们却对此大谈特谈。他抬他,他推他,一点混乱都没有,甚至比我们玩的时候抬“小王”还难。总之,他们的事我们不敢管,我们也不会管;他们不关心我们的事。所以我们可以大胆地谈笑,不怕他们的笑话。——我的话说完了,请鼓掌赞成!
对我来说,恐怕在接下来的两个月里我得不到任何消息,除了一个星期后或者一封来自日本的信。秋风渐冷,最好写。希望你努力!
在上海有很多有趣的事情向你汇报。可惜,我太忙了。我准备留在船上,面朝大海慢慢写。请稍等。
孩子!明天下午,就真的再见了!愿上帝无私的爱之光永远围绕着我们,永远安慰我们。
再会,再会,最后一句,希望大家努力做好孩子!
冰芯
1923年8月16日,上海。
(以上六篇文章首发于晨报儿童世界7-8月,1923,后收录于北新书店5月第一版《送小读者》,1926。)
参考资料:
网页链接