谁知道风暴之门里面的插曲名字。

俄罗斯元素 组合

Русский элемент

歌名：我会回来的

Я вернусь

MP3下载：

/encode_one/blog/item/5a15e73d3b56e10abba16703.html

Эта песня посвящается тем,кто вернулся и не вернулся с войны, а также матерям потерявшим своих сыновей в Афганской и Чеченской войне....

此歌献给从战场上回来和没有回来的人们，也献给在阿富汗和车臣战争中失去了自己儿子的母亲们……

－－－－－－－－－－－－－－－－

俄文歌词：

Здравствуй, мама, это старший твой сынок

Я пока еще живой при желании быть с тобой

И пишу тебе, это слабое письмо

Все возможно что, что последнее оно

Из последних сил вырываюсь из темноты

Руки кровью дрожат ведь это эхо войны

Засылают в тыл, может быть последний бой

Мама только не плачь я пока еще живой,

Но порою, мам, вижу страсти во сне

Пули ищут меня словно тянут к себе

И по всюду земля, словно кровью красна

След могилой лежит, видно только тела,

Но я их обхожу наступая вперед

Может быть в тот момент смерть меня уже ждет

Нарываясь на взрыв на свободу я мчусь

И в душе все равно, я когда нибудь вернусь...

Я вернусь, я вернусь из темноты,

Я вернусь, из всеми проклятой войны

Я вернусь, из бело-синего огня под которым погибают России сыновья

Я вернусь, и попаду к себе домой, может мертвый или или даже живой,

Но вернусь и увижу край земной, дом родной,

А не бой распрощавший нас с тобой

Я вернусь..

А пока все срываюсь я в бои

Под холодными дождями, валяясь в той грязи

Над которой, мам, над которой дождь и снег

Смоет души молодые всех кровавленных побед

А в ответ, что в ответ ?

Слова гордости да честь для которой надо, мама,

В этой жизни умереть и поэтому на свободу все я мчусь

С надеждою на завтра, что когда-нибудь вернусь...

Я вернусь, я вернусь из темноты,

Я вернусь, из всеми проклятой войны

Я вернусь, из бело-синего огня под которым погибают России сыновья

Я вернусь, и попаду к себе домой, может мертвый или или даже живой,

Но вернусь и увижу край земной, дом родной,

А не бой распрощавший нас с тобой

Я вернусь..

Я вернусь, я вернусь из темноты,

Я вернусь, из всеми проклятой войны

Я вернусь, из бело-синего огня под которым погибают России сыновья

Я вернусь, и попаду к себе домой, может мертвый или или даже живой,

Но вернусь и увижу край земной, дом родной,

А не бой распрощавший нас с тобой

Я вернусь..

А ведь здесь, мам, не захочешь даже есть

Кровь так в венах кипит, души жуткая месть

На врагов, мам, да на оружья страны

Той страны, которой все хотелось войны

Умирают пацаны, жалко наших ребят

Те, что в бой все ушли не вернулись назад

Это просто ад будет проклят он землей

Мама, только не плачь я пока еще живой,

Но хромой и...и уставший от войны

Разум в жизни потерял, слезы кончились мои

И душа моя словно высохла на нет,

Ведь друзей моих здесь живых в помине нет

Не могу, видеть этот жуткий бред

Будет Богом проклят этот смерти черный век

И поэтому все никак я не дождусь,

Что когда-нибудь, мам, я домой к тебе вернусь....

Я вернусь, я вернусь из темноты,

Я вернусь, из всеми проклятой войны

Я вернусь, из бело-синего огня под которым погибают России сыновья

Я вернусь, и попаду к себе домой, может мертвый или или даже живой,

Но вернусь и увижу край земной, дом родной,

А не бой распрощавший нас с тобой

Я вернусь..