胡同一词是否来自蒙古语

胡同（hú tòng）源于蒙古语“gudum”，元人称街巷为胡同,后即成为北方街巷的通称。

“胡同”是中国北方，尤其是首都北京的特色，指城市中的狭窄街道。它是城市中普通老百姓再熟悉不过的事物，甚至会有一些老人在胡同中住久了以后，搬去楼房居住，却怎么也适应不了的情况，可见胡同已经成为人们的生活中的一种符号，一种标志。

研究元明两代的学者认为：“胡同本元人语。”即说胡同这个词不是汉语，而是蒙语。据考证“胡同”二字与蒙语中的“水井”发音相同。