千尺之嫌是什么意思,是第三千尺,银河系第九天?

三千尺:形容山高。这是夸张的说法,不是真实的参考。

跌九天:偏激词高。古人认为天上有九重,九天是天的最高层次,是天的最高处。这句话很极端,瀑布大落。

出自唐代李白的《庐山两瀑》(下),全诗为:

紫色的薄雾被太阳光照亮,瀑布悬挂在山前。

高高的悬崖绝壁上,仿佛有几千英尺高,让人恍惚以为银河从天堂坠入人间。

翻译:

太阳照在香炉峰上,产生紫烟。从远处看,瀑布像一条长河挂在山前。

仿佛三千尺水奔流而下,难道是银河自崖九天而降?

扩展数据

创作背景:

这首诗一般认为是李白在唐玄宗十三年(725)左右,在去金陵的路上第一次游览庐山时写的。

诗人用高度夸张的艺术手法,把瀑布勾勒得栩栩如生,然后详细描绘瀑布的具体情景,把那条流淌倾泻的瀑布描绘得光彩夺目,宛如一幅生动的山水画。表达了作者对祖国山河的热爱,也表现了诗人的远大志向和宽广胸怀。

赞赏:

第二首是七言绝句。诗中的香炉,也就是第一首诗开头提到的香炉峰,到了诗人李白的笔下,就变成了另一番景象:一个顶天立地的香炉,白烟在冉冉缓缓升起,缥缈在青山蓝天之间,在红日的照射下,变成了一朵紫色的云。

这不仅使香炉峰更加美丽,而且浪漫,为不寻常的瀑布创造了不寻常的背景。然后诗人把目光转向了山壁上的瀑布。"

看着悬在江前的瀑布,前四个字才是重点。“悬于河前”是“望”的第一意象,瀑布就像一个巨大的白练高悬于山川之间。“悬”字妙不可言,它由动转静,生动地表现了《远望》中倾泻瀑布的形象

第三句话也描述了瀑布的动态。“飞落三千尺”,一笔一划,字字铿锵有力。“飞”字生动地描绘了瀑布喷涌而出的情景;“直下”既形容山高坡陡,又表示水流之急。天直落,势不可挡。

但诗人还不够满意,又写了一句“疑是银河落九天”。他真想从天上掉下来,让自己的灵魂大吃一惊。“疑是”值得玩味。诗人明明是恍惚中说出来的,读者也知道不是,但都认为只有这样才更生动,更真实。秘密就在于诗人之前的描写中已经孕育出来的意象。

高耸的香炉峰隐藏在云雾中。看着远处的瀑布,就像从云端飞下来,坠落在天空中,自然联想到一个星系从天而降。可见“疑是银河定九天”的比喻虽怪,但并非凭空出现在诗中,而是从形象的刻画中自然浮现出来的。

它夸张而自然,新颖而真实,从而唤起了整篇文章,使整个形象更加丰富多彩,气势磅礴,气势磅礴,不仅给人留下了深刻的印象,也给人以想象的空间。

百度百科-庐山的两个瀑布