英语句子翻译

拆开解释会比较容易通吧...

"In western parts of scotland this rise in the land has resulted in the formation of raised beaches"

在蘇格兰西部地区, 土地的上升造成"高地海滩"(rasied beaches)的形成.

"flat areas of land in an otherwise mountainous area"

在山脉区域中平坦的地势

(这段话主要是说明什麼叫做"raised beaches".)

"which provide the main farming, settlements, and industrial areas as well as routeways."

提供主要的耕作用地, 居住用地, 工业用地以及交通.

合再一起:

在蘇格兰西部地区, 土地的上升造成"高地海滩" - 一种在山脉区域中平坦地势 - 的形成, 并提供主要的耕作用地, 居住用地, 工业用地以及交通.