psp实况足球2010中文版的怎么难度比英文的要小?

你所谓“选的是同一难度”指的是你眼睛看到的名字的同一难度（名字相同的难度），还是实际上系统内的同一难度？

前者：

因为中文版是在日文版的基础上汉化的

日文版为6级难度，英文为5级难度。日文在英文的最简单的难度下面加了一个更简单的简单难度。

在汉化的时候是从最简单的难度名称相同，然后日文最后的一个难度改了名字。

因此，即使同一难度（你选的同一个名字），实际上却是英文版的同一名字的难度－1的级别

即：

日1“初学者”——无

日2“简单级”——英1“初学者”

日3“普通级”——英2“简单级”

日4“困难级”——英3“普通级”

日5“专家级”——英4“困难级”

日6“大师级”——英5“专家级”

纯属由于汉化时即成事实形成惯例难以更改造成的。如果你玩儿日文、英文原版就清楚了……

后者：

即使同样难度日版也确实调整过了，但是说不上谁难谁简单…………基本上可以认为欧是加快了比赛节奏，日是放慢了节奏。为了符合当地的比赛习惯的节奏而已…………