什么叫“促狭鬼”“小蹄子”

促狭鬼,指是气量肚量狭小,性情急躁的意思。《红楼梦》中有多处出现促狭鬼这个词。普通话里不常用。上海话里常见,上海人把阴毒,使用坏水捉弄人的人叫做促狭鬼。

小蹄子[xiǎo tí zi],口语,指年轻女性,含轻浮意。同时也用作昵称。《红楼梦》中多次出现“小蹄子”一词,实用于丫环之间的戏谑调笑。