动漫《我们没有翅膀》主题曲的中文歌词
Spread Wings.
作词 : 西又葵 作曲 : アッチョリケ 编曲 : 田辺トシノ
歌：美郷あき
Spread Wings.
作词 : 西又葵 作曲 : アッチョリケ 编曲 : 田辺トシノ
歌：美郷あき
日、罗
光る 宝石の欠片あつめて
hikaru housekino kakera atsumete
両手広げれば 青く辉くの
ryoute hirogereba aoku kagayaku no
やけに 眩しくて 瞳闭じたの
yakeni mabushikute hitomi tojitano
触れた唇远い 日の记忆
fureta kuchibiru tooi hino kioku
さりげない 优しさでも 惑わずに
sarigenai yasashi sademo madowazuni
运命だって 谛めずに変えてみせる
unmeidatte akirame zuni kaete miseru
翼を 広げて 手と手を取り合えば
tsubasa o hirogete teto teo tori aeba
云の上さえ 歩ける気がする
kumono no bosae arukeru kiga suru
あなたのいる现在(いま) 耐え 难い过去もない
anatanoiru ima taegatai kakomonai
无数の光から 君を导く
musuu no hikarikara kimino michibiku
気持ち 届けても想い募る日々
kimochi todoketemo omoi tsunoru hibi
日差し浴びながら 辉く彼方(あなた)を
hizashi abinagara kagaya ku anata o
理想现実に 打ちのめされても
risou genjitsuni uchi no mesaretemo
记忆通じたら 笑颜がこぼれる
kioku tsuujitara egaoga koboreru
谁でもないあなただから 信じてる
daredemonai anata dakara shinjiteru
世界が平和であるように 祈ってるよ
sekaiga heiwade aruyouni inotte ruyo
心をひらこう 过去と现実(いま)见つめて
kokoroo hirakou kakoto ima mitsumete
全て受け止め 进める気がする
subete uke tome susumeru kiga suru
まっすぐに见た瞳(め)を 片时も 离さずに
massuguni mita me o katato kimo hanasazuni
人ごみの中から 君を探して
higomi no nakakara kimio sagashite
さりげない 优しさでも 惑わずに
sarigenai yasashisa demo madowazuni
运命だって 谛めずに変えてみせる
unmeidatte akiramezuni kaetemiseru
翼を広げて 手と手を取り合えれば
tsubasao hirogete teto teo tori aereba
云の上さえ 歩ける気がする
kumo no nobosae arukeru kiga suru
あなたのいる 现在(いま)耐え难い 过去もない
anata no iru ima taegatai kakomonai
无数の光から君を…
musuu no hikari kara kimio …
过去を振り切って 心ひらいたなら
kakoo furi kitte kokoro hirai tanara
仆の全てに 出会える気がする
boku no subeteni deaeru kiga suru
この先未来が 希望に満ち 溢れる
ko no saki miraiga kibouni michi afureru
空想の闇から仆を连れ出す
kuusou no yamikara boku o tsure dasu
中
收集着闪光的宝石的碎片
摊开双手 那辉煌的群青
是如此的耀眼 我紧闭双瞳
轻抚红唇 遥远的记忆
不被那不经意间的温柔所迷惑
纵使命中注定 亦从不放弃 将其改变
若牵着你的手 振翅翱翔
则可漫步云巅
在有你的今日里难熬的过往亦化作烟尘
在无数的光辉中指引着你收集着闪光的宝石的碎片
摊开双手 那辉煌的群青
是如此的耀眼 我紧闭双瞳
轻抚红唇 遥远的记忆
不被那不经意间的温柔所迷惑
纵使命中注定 亦从不放弃 将其改变
若牵着你的手 振翅翱翔
则可漫步云巅
在有你的今日里难熬的过往亦化作烟尘
在无数的光辉中指引着你