我要15文言文成语故事,带翻译!!!
鲁若有长竿入城门,初纵之,不能入,横也不能入,无计可施。俄罗斯一位老父亲说:“我不是圣人,但我见过很多东西。为什么不用锯子锯进去?”所以我把它剪掉了。
鲁国有一个人,拿着一根长杆走进了城门。一开始他站起来举着,但是进不了城门。他过来拿着,进不了城门。真的没办法了。过了一会儿,一个老人来了,说:“我不是圣人,但我见过很多东西。为什么不用锯子锯断长杆,进城门?”于是鲁人听从老人的方法,把长竿砍断了。
为剑雕刻一艘船
有一个人在楚国过河,他的剑从船上掉到了水里。他用他的剑在船舷上做了一个标记,说:“这是我的剑掉下来的地方。”。船停在了目的地,楚国人从刻记号的地方跳到水里去找宝剑。船可以,剑不行。求剑就不迷茫了!
战国时期,一个楚国人乘船渡河。当船到达河中央时,他很粗心。把你带着的剑扔到河里。他马上拿出一把刀,在船舷上刻了一个记号,说:“这是我的剑掉到水里的地方,所以我要刻一个记号。”
船靠岸后,楚人立即从船上标记的地方跳入水中,接住掉落的宝剑。钓了半天还是没有剑的踪影。事实上,他怎么能找到剑呢?船一直开,剑却不动。像他这样找剑,太可笑了。
3.叶龚浩龙
叶公是一条龙,房间里的雕刻都是龙。于是天龙闻之,窥之,堂中尾之。叶公看到它,抛弃了它,走开了,失去了他的灵魂,五个神没有主人。叶公不是好龙,但丈夫像龙而不是龙。
从前,有一个叫叶公的人非常喜欢龙。在他的家里,龙被画在墙上,雕刻在柱子上,绣在封面上。天空中的真龙听说叶公喜欢龙,就来到叶公家拜访他,它在大厅里伸出长长的尾巴,把头伸进窗户四处张望。当叶公看到天空中真正的龙时,他吓得魂不附体,脸色变得苍白,于是他赶紧藏了起来。原来,叶公喜欢的不是真龙,而是那些绘、绣、雕的假龙。
4.正人买鞋
如果郑国人有鞋,他们会先坐在上面。当他们到达城市的时候,他们忘记做它。他们有鞋子,但他们说:“我忘了拿。”取而代之的是。而反城市罢工,则无法实现。人们说,“为什么不试试呢?鈥檚:鈥檚可靠胜过自信。」
郑有一个人想买一双鞋。他先量了自己的脚,然后把量好的尺寸放在座位上。他匆忙赶到市场,忘记带那个尺码了。他拿到了鞋子,但是说:“我忘记带尺码了。”“回家去拿吧。等他回来的时候,市场已经散了,他终于没买鞋。有人问他:“你为什么不用自己的脚试试你的鞋子的尺寸呢?”他回答说,“我宁愿相信大小,也不相信我自己的脚!」
5.自相矛盾
楚国有卖盾矛的人,他们说:“我的盾很强,什么也沉不下去。”又赞其矛曰:“吾矛之利,皆困于物也。”或者,“一个孩子的矛和一个被困孩子的盾呢?”他有能力回应。无敌的盾和无敌的矛不能并立。
楚国有个人既卖盾又卖矛。(他)自吹自擂说:“我的盾如此坚固,什么也刺不透。”(他)称赞他的矛说:“我的矛很锋利,没有什么是它刺不穿的。”有人说:“如果你用你的矛去刺你的盾,会发生什么?”卖家无法回应。密不透风的盾和密不透风的矛不能同时存在。
等待兔子
宋人有庄稼人。田中有一家工厂。兔子扭断了脖子,死了。袖手旁观因为放生了这株植物,而希望追回这只兔子。兔子是很难得到的,但作为一首歌小果。
宋国有一个农民,他种了几亩地,他的土地上有一棵大树。有一天,他正在地里干活,突然看见一只兔子像箭一样飞来,猛地撞在那棵大树上,一下子把脖子折断了,又踢又死。农夫跑得很快,捡起了兔子。他高兴地说:“真是白费力气。白捡了个大便宜。回去可以好好吃一顿。”当他带着兔子回家时,他骄傲地想:“我真幸运。也许明天会有兔子来。这样的便宜货我不能放过。”
第二天,他去田里也不干活,就等着兔子打他。结果等了一天,一无所获。他不甘心,从此天天坐在那棵大树下等着兔子来咬死他。他等啊等,直到地里的杂草长得比庄稼还高,连一只兔子也没有。
7.画蛇添足
如果楚国有庙,就送给给别人的人。舍人先生互相说:“几个人喝得饱,一个人喝得绰绰有余。请画一条蛇,第一条就喝。”一条蛇先来,于是他把酒抽出来喝了。他左手拿着一个万字,右手画了一条蛇,说:“我能行!”还没做完,一个人的蛇就把它捉住了,说:"一条蛇不够,子安够吗?"“那就喝它的酒。做蛇脚的人最终会死于他的酒
楚国有一个贵族。祭祀完祖先后,他把一壶酒给了前来帮忙的客人。客人们互相商量着说:“这壶酒不够大家喝,一个人喝就够了。让我们每人在地上画一条蛇。谁先抽谁就喝这壶酒。”有一个人先画了这条蛇。他拿起酒壶,正要喝,却得意地左手拿着酒壶,右手继续画着一条蛇,说:“我可以给它多添几只脚!”但是在他画完脚之前,另一个人已经画了一条蛇。那人抓起酒壶说:“蛇是没有脚的。怎么能给它加上脚呢?”然后他喝了壶里的酒。画蛇添足的人最后没喝酒。
8.史密斯(姓氏)
老虎吃各种动物都会得狐狸。狐狸说:‘我不敢吃我!天地让我种动物。今天吃我违背了上帝的意愿。我不相信你,我是儿子第一,儿子跟着我。看完百兽见我你还敢不走?老虎这么想,于是就跟着它走了。野兽看到就走。老虎不知道野兽怕自己就走了,以为自己怕狐狸。
老虎寻找各种各样的野兽来吃它们,并抓住了一只狐狸。狐狸说:“你不敢吃我!上帝派我来做各种野兽的首领,现在你吃了我,这违背了上帝的命令。你认为我的话不诚实吗?我走在你前面,你跟着我,看各种野兽,看我敢不敢跑?”老虎觉得(狐狸说的)有道理,就跟着去了。野兽看见他们都跑了。老虎不知道野生动物怕自己,跑了。他们认为他们害怕狐狸。
9.北方有鱼
北方有一种鱼,名叫鲲。坤大,千里之外。变成一只鸟,它的名字叫彭。彭的背影在千里之外。愤怒地飞走,它的翅膀像云一样挂在天空。如果是鸟,航运会迁徙到南明。南鬼,天池也。
北方的海里有一条鱼。它的名字叫昆。大小坤,真不知大到几千里;变作一只鸟,它的名字叫彭。彭的背影,真不知道有多长;当它上升和飞翔时,它展开的翅膀就像地平线上的云。这只鹏鸟,带着海上的惊涛骇浪,迁徙到了南海。南方的海是一个巨大的天然水池。
10.宋朝有被公杀的,爱被杀的,成群养的。如果你能理解被杀的意义,你也会赢得大众的心。伤害他们的家庭,满足被杀的欲望。着急的话会被限制吃饭,怕大众不守规矩。第一,你会说:“你和毛和谐了,就满了。”我很高兴我躺下了。
战国时期,宋国有一个养猴子的老人。他在院子里养了许多猴子。很久以后,老人和猴子能够交流和交谈了。老人每天早晚给每只猴子四个栗子。几年后,老人的经济越来越不宽裕,但猴子的数量却增加了,于是他想把每天吃栗子的数量从八个改为七个,于是他和猴子们商量说:“从今天起,我每天早上给你们三个栗子,晚上照常给你们四个栗子。不知你是否同意?”猴子们一听,都以为早上少了一只。于是一个个开始吱吱叫,大叫,跳来跳去,好像很不情愿的样子。老人一见这情况,赶紧改口说:“那我给你早上四个,晚上三个。这样可以吗?”猴子们一听,以为小米从凌晨三点变到了四点,像以前一样在地上欢快地打滚。
11.告别三天。
当初,孙权对吕蒙说:“你现在当家,不是来学习的!”!“吕蒙勇的军队里有各种各样的借口。全道:“你一个人要不要当大夫?但是在涉猎的时候,看到过去,你说的太多,这是孤独吗?我经常一个人学习,我觉得很有好处。”孟乃开始研究,鲁肃与孟商议。他大吃一惊,说:“你是个人才,不是武手下的和尚!”孟说,“三天不说再见,就算你抓破了脸,你怎么不把事情看得太晚?“鲁肃认识了吕蒙的母亲,和吕蒙成了朋友。
一开始,孙权对吕蒙说:“你现在身居要职,不能不读书!”吕蒙以众多军事事务为借口拒绝了。孙权说:“我要你学经,当大夫吗?只要你博览群书,看到过去,你说的事情很多。你能和我相比吗?经常看书,觉得收获很大。”于是吕蒙开始研究。在鲁肃找到杨后,他与商议军事。他非常惊讶地说:“你现在的才能和策略已经不是吴国的阿蒙了!”吕蒙说:“学者们应该在缺席三天后用不同的眼光看待对方。为什么大多数兄弟这么晚才改变主意!鲁肃又去见了的母亲,与交了朋友,然后辞行。"。
12.不要羞于提问
子贡问:“孔子为什么称之为文?”子曰:“敏而好学,不耻下问,故谓之‘文’。”
子贡问:“孔子谥号为什么叫他文?”子曰:“聪明好学,不以问人不如己为耻,故称‘文’。”
13.高山流水
峨嵋山西,蜀国僧人,带青丝琵琶盒。当我听到松谷的声音时,随意挥挥手。我听见他在清澈的小溪中,我听见他在冰冷的钟声中。不知不觉中,暮色笼罩在青山上,秋云萧瑟,布满黄昏的天空。
四川和尚扮演著名的陆琴齐,他来自巴蜀的峨眉山。他挥挥手,为我弹奏了一首名曲,仿佛听到了山河雄壮的风。高山流水的音调洗去情怀,余音融入秋霜钟声。不知不觉青山已被黄昏笼罩,秋天似乎有点暗淡!
14.凿开墙壁以获得光亮
匡衡在学习上很勤奋,他有一支蜡烛,但是他的邻居有一支蜡烛但是没有抓住。恒是想把它的光透过墙画出来,送一本书来反射光读。城里人姓不识字,家里有钱,有很多书。所以恒是跟他合作,而不是索赔。大师奇怪地问恒,恒说:“愿大师读遍所有的书。”主持人叹了口气,赠书,成了大学。
匡衡勤奋好学,但家里没有蜡烛照明。邻居家有蜡烛,但是光线照不到他家,于是匡衡在墙上凿了一个洞来吸引邻居的光线,这样光线就可以照在书上看书了。同镇有一大家子叫文盲,是个有钱人,家里有很多书。匡衡去他家做雇员,他不想要报酬。主人很惊讶,问他为什么。他说:“我希望能拿到你的书,通读一遍。”大师听了,深深叹了口气,把书借给他看。因此,匡衡成为了一名伟大的学者。
15.杀了毕(煮了毕)
曾子的妻子去了市场,她的儿子走在她后面哭泣。他妈妈说:“如果那个女人还回去,她会杀了那个女人。”当他的妻子从市场回来时,曾子想抓一头猪准备宰了它。他的妻子立刻制止了他,说:“我只是在和我的儿子开玩笑。”曾子说:“婴儿与玩耍无关。宝宝一定要有见识,对待父母学者,听父母教导。今子欺之,亦教子欺之。母亲欺骗儿子,儿子不相信母亲,就当了老师。”于是曾子把猪煮了给宝宝吃。
曾子的妻子去了市场,她的儿子哭着要跟着去。他妈妈对他说:“你先回家吧,我一会儿回来给你杀猪。”她刚从集市回来,曾子就要去抓猪并杀掉它们。她不再说:“这只是和孩子们开的一个玩笑。”曾子说,“老婆,你不能和他开玩笑!孩子没有思考和判断的能力,应该向父母学习,听从父母的正确指示。现在你骗他,就是在教孩子作弊!当母亲欺骗儿子时,儿子不再相信母亲。这不是现实教育的方法。”所以曾子杀了猪煮了肉,给了孩子们。
16.
开业七年,陆生英语出名,单词摘抄。在邯郸,遇到道的鲁翁哀叹自己困穷,翁乃在包里取了一个枕头送给他。说‘我是枕头,是时候让我儿子表现出满足了!’主人蒸小米的时候,先生了,梦见了,去了他家。几个月下来,他娶了一个清河崔氏的姑娘。她很漂亮,而且越胖越开心!所以他提拔进士,累官舍民,迁节度使,破荣禄。十几年来,他的五个儿子都是当官的,孙子都十多了。他的婚姻是世界上最好的婚姻之一,他去世时已经80多岁了。而且一觉醒来,蒸小米还没熟。奇怪:‘是梦吗?’翁笑道:‘权命如耳!’过了很久,我低头感谢他。“做了这个荒唐的梦之后,卢生才明白,他不是要去北京应试,而是要进山修僧。
翻译:唐朝的时候,有个读书人姓陆,字摘抄,别人叫他陆生。有一年,他去北京参加考试。途中,他在邯郸一家旅馆住宿,遇到一个叫陆翁的道士,向他感叹生活的清贫。吕翁听了这话,从自己的衣袋里掏出一个瓷枕,递给了吕升。他说:“晚上可以用这个枕头睡觉,保证你的梦是满意的。”已经很晚了,店主开始煮黄米。卢生按照道士的说法开始睡觉,他很快就睡着了。在睡梦中,他回到了家。几个月后,他在清河娶了崔氏的女人。她的妻子非常漂亮,而且她有更多的钱。卢生非常高兴。没过多久,他就中了秀才,多次升迁,做了节度使,破了荣禄之兵,升任丞相十几年。他生了五个儿子,都做了官,出了名,然后又有十几个孙子,成为天下第一大家族,财富取之不尽。然而,当他80多岁的时候,他病得很重,非常痛苦。他快要死了,突然醒来,才知道是梦。这个时候,掌柜煮的黄米还没熟。卢生觉得很奇怪,说:“这是做梦吗?”吕翁听了,道:“不也是一条返生之路吗?”做了这个荒唐的梦之后,陆生才明白,他并不想去北京参加考试。相反,他去山上修行佛法。
17.闻到小鸡在跳舞
起初,祖逖的杨帆没有什么野心。他和刘琨都是国家的主人,睡在一起,半夜听到鸡叫。他说:“这声音还不错!”为了跳舞。
起初,祖逖,一个范阳人,年轻时有很大的抱负。曾与刘琨同为泗州主簿,与刘琨同眠,半夜闻啼。他踢了刘坤一脚,说:“这不是恶心的声音。”站起来舞剑吧。
18.用角斗士的手臂作为载体
当齐庄公去打猎时,一只虫子抬起脚来和它的轮子搏斗。问鱼雨:“这是什么虫子?”他说:“此所谓螳螂也。也是蝼蚁,知后不知,轻敌。”庄公曰:“此人为天下勇!”回到车上躲开,战士回来了。
齐庄公外出打猎,一只螳螂抬起脚来和他的马车轮子打架。(庄公)问他的车夫:“这是什么虫子?”司机说:“这是螳螂。作为蝼蚁,(就是那种)只知道进不知道退,不估计实力对比就贸然与敌对抗。”庄公曰:“此虫若为人,必是天下大侠。”于是我让车绕过去,后来勇士都去了庄公。
19.狡兔三窟
狡兔三窟,死耳不得不饶。今天,你有山洞,你躺着没有高枕;请为你挖两个洞穴。
只有狡兔三窟才能避免死亡的危险。你只有住的地方,不能高枕无忧!
20.我是一把刀的鱼。
沛公曰:“今日走而不退,可如何?”樊哙说:“大银行不顾细枝末节,送点小礼也从来不吝惜。现在人是刀,我是鱼。我为什么要辞职?”所以我去了。
刘邦(对樊哙)说:“我刚才没有离开你。我该怎么办?”樊哙说:“我们办大事不用操心细节,谈大礼也不用讲究小礼让。现在的人就像切肉的刀和案板。我们是鱼和肉。我们为什么要离开?”所以他离开了。
21.想都不用想就开心。
司马文王和他们为之练就蜀国技艺的禅宴,都给人留下深刻印象,禅非常高兴,面带微笑...一天,齐威王问禅:“你很想念舒吗?”禅曰:“吾乐在此,而不思蜀。”
司马文王和刘禅举行了一次宴会。在故国蜀的故乡,司马文王召集乐师和舞蹈演员为唱了一首乐舞。附近的每个人都为刘禅忘记了自己的国家而感到悲伤。只有刘禅是快乐和冷漠的...又有一天,司马文王问:“你很想念蜀吗?”说:“这里真好,这里很幸福,我不想念舒。”