call for和need的区别

call for

英 [k?l f?(r)] 美 [k?l f?r]

需要;呼吁;要求;接（人）

need

英 [ni?d] 美 [ni?d]

v.

需要;必需;(表示应该或不得不做)有必要

modal

(表示没有必要或询问是否有必要)需要

n.

需要;必须;特别需要;迫切要求;需要的事物;欲望;短缺，缺乏

二者区别：

Call for在表示“号召”意思时，侧重于“要求”，后边常常直接跟名词。如：

The letter calls for an investigation of the facts. 来信要求对这些事实进行调查。

此外，call for 还有1.去接(某人), 去取(某物) 2.需要 两个意思。如：

I will call for you tomorrow and we'll go to the park together.

我明天去接你, 咱们一块儿去公园。

More work doesn't necessarily call for more men.

增加工作不一定要增加人员。

Your plan will call for a lot of money.

你的计划需要许多钱。

need 表示“需要；必要”,既可以做情态动词，又可以做实义动词。

need 侧重客观需求，need既包括比如日用品(necessity/牙刷，香皂等等)，也包括非日用品(比如包这样的奢侈品等等)

need语气较重，指需要必不可少的东西，强调急需。

1、need后面不加to的时候用做情态动词，不需要加助动词改疑问句或否定句。

（1）结构形式为：needn’t + 动词原形

例如：You needn't do it at once.

（2）结构形式为：need + 主语 + 动词原形+其他

例如:Need you do it by yourself?

2、need to中的need是做实义动词，需助动词改疑问或否定。

例如：I don't need to do it to prove myself.