万圣节和中国的“鬼节”有什么区别?
中国的鬼节“中元节”
在中国,每年农历七月十五日被称为“兰花节”,又称“中秋节”(从某种意义上说,中秋节属于道教,兰花节属于佛教)。在一些地方,它通常被称为“鬼节”和“石鼓”,也被称为亡灵节和七月半。
“鬼节”,俗称“七月半”(部分地区为十三或十四)。据说死去的祖先在七月初被阎放了半个月,所以有七月初接祖,七月末送别的习俗。送祖宗的时候,烧了很多纸钱,供“祖宗享用”。同时,把钱纸放在一个纸信封里,上面写着主人的名字,在祭祀的时候烧掉,这就是所谓的“烧包”。年内死亡的烧新包,一年以上死亡的烧旧包。
无论贫富,都要准备好酒菜和纸钱祭奠逝者,以示对逝去先人的缅怀。中秋节一般是七天,有新老死人。三年内死的叫新死,三年前死的叫老死。迷信的说法是新旧会在这期间回家探望,新旧会在不同的时间回来。新的会先回来,旧的会后回来。所以有必要单独参拜。烧纸钱的时间是在夜深人静的时候。先在院子里撒几圈石灰,说纸钱在圈里烧了鬼不敢来抢,然后堆着烧。烧的时候还不停念叨:“某某会拿到钱的。”最后还要在圈外烧一堆,说是给鬼用的。在死者回去的那一天,无论是富人还是穷人都要做一顿好饭来纪念死者,这也被称为“为死者送行”。
有些地方的河灯,也叫“荷花灯”,通常用木板和彩纸做成各种颜色的灯笼,底座上放上灯或蜡烛。有些人甚至把死者的名字写在灯上。公司和其他单位习惯于制作一种彩色的水下纸船,称为大法船。传说所有的亡灵都可以穿越到另一边的理想世界。船上的一个人应该拿着禅杖。有的做成观世音菩萨。
夜幕降临时,在河中放一盏河灯,任其随波逐流。人们根据灯的漂浮状态来判断死者是否得救。如果灯在水中旋转,就被认为是被鬼拖住了。如果灯沉在水里,就认为死者已经得救,已经转世。如果灯飘得很远或落地,则认为死者已到了世界的另一边,在天堂中位列神仙。总之,河灯都是为了祈福。
西方万圣节“万圣节”
万圣节(也叫万圣节)是英语世界的传统节日,主要流行于北美、不列颠群岛、澳大利亚、加拿大和新西兰。那天晚上,孩子们会穿上化妆服,戴上面具,挨家挨户收集糖果。华语地区经常把万圣节误认为万圣节。
万圣节在英语中被称为“万圣节”,是“所有万圣节”的缩写。它指的是所有万圣节前夕,类似于ChristmasEve。“Hallow”来源于中古英语halwen,与holy的词源非常接近。在苏格兰和加拿大的一些地区,万圣节仍然被称为“万圣节”,意思是为纪念所有圣徒而举行的弥撒。
万圣节起源于恶作剧,也要求大人带着孩子一起出门(一般是大人开车到路边,孩子敲门要糖果)。大人要求孩子只能去门口有节日装饰和灯的家里,否则不会被打扰。另外,在讨糖的过程中,一定要一直站在大门口等着,不准进屋。拿回来的糖一定要交大检验后才能吃。接收儿童的家庭还被要求不得提供自制食品或未包装的食品。
然而,万圣节的重头戏还是在餐桌上。你不仅要准备美味的食物招待那些来捣乱的“孩子”,还要在这个特殊的节日里装扮你的餐桌。不要让你的客人低估你!
公共场所和家庭周围的假日安排是自愿的。鬼脸南瓜灯,白网黑蜘蛛,白衣鬼等。都是节日装饰品,一点都没有吓人的鬼色。有些女同学会在这个时候买一对南瓜或者鬼骷髅耳环佩戴。任何房子的布局如果太恐怖,都会被有关方面制止,媒体也会曝光,让公众指责。
“鬼节”在东西方的发展与演变
中秋节和万圣节最初与祭祀习俗有关。但是随着人类的发展,都进化了。西方的万圣节早已发展成为一种娱乐性质很强的盛大活动。在中国,中秋节是从传统的祭祀习俗中逐渐发展而来的。在中秋节,南方人杀鸡鸭,烧香烧纸祭祖。然而,许多年轻人忽略了“鬼节”的传统说法,把中秋节视为亲朋好友的“团聚节”。总的来说,西方的万圣节主要是狂欢,而在中国,这个传统的祭祀日主要是清静。
中国鬼节:祭祖,庄严肃穆。
在“远离鬼神”的中国文化中,“鬼”是禁忌,死亡更是禁忌。人们不习惯和“鬼”开玩笑,更不习惯“作弄活人”。在西方文化中,生死被视为自然规律,死亡并不可怕。鬼节是一个可以庆祝的节日。为了节日的乐趣,增加节日的气氛,同时也为了让孩子从小不怕鬼,就连年过六旬的老太太也会扮成“鬼”来取笑。这是生活在西方历史传统下的人很好理解的,但不一定适合我们这个“远离鬼神”的东方国家。即使是那些长期生活在国外的中国人,他们中的很大一部分仍然坚持入乡随俗,也要考虑到中国国情的烙印在子女身上。子曰:“除非是鬼,否则祭之过誉。”但最大的问题不在这里,这个“鬼”不是另一个“鬼”,中西万圣节文化的背景和内容有很大不同。
孔子在2500年前的《论语》中明确告诫弟子:“知为民,远离鬼神。”中国也有自己的“鬼节”,但无论是内容还是形式都与西方人的万圣节有很大不同。中国的鬼节文化根植于我们绵延不绝的宗法血缘传统,与我们慎终追远的传统息息相关。在基督教中,祭祀祖先是不允许的。中国人的鬼节突出了对祖先的记忆。相应的,我们鬼出来的目的主要是接受人的牺牲,而不是寻找投胎的肉体替身。这种信仰构成了中西不同的鬼文化。
西方万圣节:好玩热闹,娱乐为主。
万圣节的起源是在公元前500年,居住在爱尔兰、苏格兰等地的人们相信死者会在10、31这一天回到生前居住的地方,在活人身上寻找身体替身以获得重生的机会。因为当地居民担心鬼魂会夺走自己的生命,所以当6月31到来时,他们会关掉所有的灯,让鬼魂无法找到活人,并装扮成怪物把他们吓跑。随着时间的推移,万圣节的意义也逐渐变得喜庆。所以现在象征万圣节的妖怪和图画看起来都像古代的神灵,比如南瓜妖怪和女巫。热爱创意的美国人在这一天竭尽全力打扮成鬼的样子,尤其是孩子们每年都会穿上不同的万圣节服装,提着一篮篮南瓜灯挨家挨户讨要糖果,说“trick or treak”,让万圣节有趣多了。这也是万圣节受到很多人喜爱的原因。