死神九条望实的斩去魄刀到底是叫“退时红雨”还是叫“退红时雨”啊？

斩魄刀：退红时雨　　始解解放语：“挥洒泼降吧，退红时雨！”　　能力：吸收他人的灵压，再转换为自己的力量释放出去。　　拥有时间：330话中为了保护魂而拥有的斩魄刀。　　斩魄刀第一次解放：331话在一角被灵骸更木剑八打伤后，第一次解放斩魄刀，将灵骸更木剑八打伤 望实因为记忆没有完全恢复，斩魄刀的解放语和名字不知道，所以不能始解。望实说自己的斩魄刀能抗衡影狼佐的斩魄刀，因而找一护等人开始修行。修行刚开始时，望实没有注意到自己的斩魄刀在受到他人攻击时能吸收灵压，后来被浦原喜助控制在未知空间的灵骸要突破，一角去应战，为了给望实拖延时间，弓亲告诉陪望实修行的一护等人，不用全力斩魄刀的力量是无法觉醒的。在接受一护等人的全力攻击下，望实的斩魄刀吸收了足够的灵压，因而始解。始解后，立即去帮助一角，将灵骸更木剑八打伤。332话中，首先击败了日番谷冬狮郎，后来朽木白哉认识到了望实斩魄刀的能力后，难以发挥，在石田雨龙的提醒下，一护等人的斩魄刀同时挥向望实一人，吸收更多的灵压，击败了除白哉以外的几名队长。望实与影狼佐决斗时，为保护元柳斋，其斩魄刀因承受不住过多能量而断裂。