日本战国本多忠胜为什么被称为日本的张飞?

事实上,张飞在日本的传说也只是以演义为主,演义里边张飞是暴躁跟鲁莽的,谈不上智谋双全。而当时本多忠胜是以勇武著称,所以把他比作张飞也是以勇武为基准的。下面复制一段话——

信长于元龟元年(1570)六月打响姊川会战,家康作为信长之盟友,也投入战争之中;二十二日,忠胜随家康于滨松出兵,二十七日与织田势于姊川会合,二十八日正式会战,忠胜是战中,率单骑与敌势的大将真崎直隆大战,并将其击败,协助织田。德川联军赢取胜利。战后,信长在军议中对家康说:“是战实乃三河亲戚殿的功劳,但我得知贵家有一个身穿鹿角之兜的年轻武将作战勇猛,无论如何请让我与他一见好吗?”,当家康召忠胜入帐后,信长赞赏道:“本多平八郎,信长得知今日之战,你作战勇猛果敢,真乃‘日本之张飞’也!”并且为忠胜倒一杯酒作为加赏,可见忠胜的勇猛,令自命不凡的信长都为之佩服。

张飞跟吕布有***同点,都是勇武之人,但又有区别,在于张飞是讲忠义的,而吕布是不讲信义的。这以注重武士道的日本人是相悖的,所以信长选择用张飞来跟本多忠胜对比,是恰到好处。

我玩无双大蛇的时候,就发现现代日本人更喜欢拿本多忠胜跟吕布比较,可能是现代武士道精神没那么浓重的关系吧。