一篇英文作文 急用 高分会追加
Beijing is ready for the Olympics
(A peddler, Mary, Diana and Yangyang)
(In a free market)
小贩: Look look, see see. You say how much is how much.
走一走看一看哈,你说多钱就多钱!
Mary: What did she mean?
她啥意思?
Diana:I don’t know. Let me ask her. Hey, What did you say?
我也不知道,我来问问她。(过来问小贩)刚才你说啥?
小贩: Wh………What? I can’t say English good.
我。。。我英语说的不好。
Diana:How strange she is. I think she doesn’t speak English. She speaks some foreign language, but not Chinese.
这个人好奇怪啊。我想她说的不是英语,也不是汉语,可能是其他的语言。
Mary: I think so too. Let’s go away!
我也这么觉得,走吧。
Yang: Wait a moment! I think the peddler DID speak English, but she can’t speak very well. Let me be your interpreter, OK?
等一下!我觉得那个小贩说的是英语,但是她说不好。我来给你们做翻译好不好?
Mary: Good! Then I can understand what she just said.
好啊!那我就明白她说的是什么啦!
Yang: 你刚才想对这位外国人说什么?
小贩: 我就是想让她买我的东西啊!
Yang: She wants you to buy her things.
她想要你们买她的东西。
Diana: Oh! What does she have?
哦,那她有些什么货物呢?
Yang: 她问你,你有什么?
小贩: 一些中国的折伞。Chinese umbrella. Red. Beautiful!
中国伞。红色,漂亮!
Diana: Good! I’m looking for them! Do you have some other colors?
好啊,我正要找呢。你有多少种颜色?
Yang: Oh. Red is really wonderful. Do you know Chinese color?
哦,红色最好看了,你不了解中国幸运色吗?
Mary: No.
Yang: It’s Red. Because red means good luck.
就是红色。意味首幸运。
Diana:Why?
为啥?
Yang: What color is fire?
火是啥颜色?
Mary: Red.
红的。
Yang: Yes. In China, people believe fire can sweep away bad luck, so, red means good luck.
是啊,中国人觉得火能扫清坏运气,所以红色意味幸运。
Diana: Oh, interesting. OK, I want this red one. How much is it?
好玩。我要把红的。多少钱?
小贩: 这句我明白了。Fifteen yuan.
50元。
Diana: That’s very cheap! I’ll buy it. Here is the money.
好便宜!我来一把。给你钱。
小贩: And, your umbrella!
给你伞!
Diana: Thank you.
谢谢.
Mary: Thank you for translating for us! Can you tell us your name please?
谢谢你帮我们翻译,能告诉我你的名字么?
Yang: You are welcome! My name is Yangyang. Bye-bye!
不客气,我叫杨洋。白白~
Diana & Mary: See you.
再见!
(LATER)
Mary: That little student, Yangyang, really helped us a lot.
那个学生杨洋,真的帮了我们大忙。
Diana: Yes! And I think Chinese people really changed a lot. They can speak English! Wow! That’s amazing!
是啊。我觉得中国人有很大改变。他们会说英语拉。真不错!
Mary: Someday we should learn Chinese,too.
以后我们也应该学学汉语。
Diana: I agree with you.
我也这么觉得。
不知道这个长度够不? 不够告诉我,我再改长些。