我买了蓝宝石HD4650显卡，它相当于nVIDIA那款啊

没有相当于哪一款的说法，因为NVIDIA和ATI显卡的架构并不一样，没有性能一样的可能。你的提法可以分两种回答方式：

1.以价格定位来说，目前4650普遍定位在350~450元的价位，是和9500GT价位段重合的，所以以价格定位来说，它是对应9500GT的。

2.以性能来说，4650沿用4850的架构，内建320个流处理器，和上一代的3850相同，而且流处理器控制器在3850基础上加倍，纹理单元32个，也比3850加倍，纹理过滤单元128个，比3850的80个多48个，但是光栅单元减半，显存位宽减半，不过得益于更新的架构，实际性能是和3850相差不大的，而与3850性能最接近的则是NVIDIA G92核心384M 9600GSO，所以以性能上来说4650是对应G92 9600GSO的，不过4650实际性能还是比G92 9600GSO差一些的，不过比9500GT强多了。

另外HD 4650支持HAVOK物理加速和FIRESTREAM通用计算，和GF8,GF9的PHYSX物理加速和CUDA通用计算比并不吃亏。