拼搏就要全力以赴,英文表示“很拼”都可以怎么说?

谁说一定要赢在起跑线上,才能夺得最终的胜利?暂时的落后并不可怕,可怕的是轻易的放弃。少年强则国强,未来可期!

1. Make every effort to do

该短语表示“努力去做某事”,类似于try one’s best to do sth。

例:I will make every effort to realize my dream.

我会努力去实现自己的梦想。

2. For all something or someone is worth

 

最大限度地,竭尽所能。这个短语要表达的意思就是能使多大劲儿,人家已经都用上了。

 

例:I ran for all I was worth.

我当时拼命地跑。

3. Put one's best foot forward

把自己最好看的一只脚迈出去,也就是努力给人留下好印象,全力以赴。

例:Put your best foot forward and you will succeed.

只要全力以赴,你一定会成功。

4. Go all out for something/to do something

 

以最大的热情和精力去完成一件事,这个短语说的就是拼全力去做某件事。

 

例:Now he is in trouble, we should go all out to help him.

现在他正遇到了麻烦,我们应该全力以赴去帮助他。