简单有趣的中国短篇小说

一字嫁妆

清代著名诗人、书法家何得知女儿准备嫁妆后，特地从北京寄回一箱。结婚那天，女儿春梅打开盒子，全家人都吓了一跳。原来，箱子是空的，但箱底整齐地写着一个大字——“勤俭”小两口很快明白了父亲的良苦用心，于是一个字嫁妆成了家里的座右铭。

一个字的家书

20世纪60年代初，大作家赵树理收到大儿子赵光远的一封信，信中向他要钱。信的内容很简洁:“钱！”没想到，赵树理的回复不仅快而且精炼:“0！”他认为儿子既然自立了，就不应该再依赖父母，这说明赵树理把儿子教得很好。

一词判断

清代有个寡妇想再嫁，却被邻居和家人阻拦。于是，他向朝廷上书:“豆蔻年少，寡而寡，翁上庄，叔老，人在。他该不该结婚？”三言两语解释了再婚的原因。知县接到信，惊讶不已，用笔写了一句:“嫁！”

一篇文字社论

1968年4月，美国《明星时报》发表社论《约翰逊认输》，其中全文只有一个字:“精彩！”它把报纸和它所代表的阶层的态度表达得非常清楚，真的很耐人寻味。

一句话回答

一个嫉妒的人给美国著名作家海明威写了一封信:“我知道你现在值一个字一个金，我附上一块钱。请送个样品来看看。”海明威收下美元，回信:“谢谢！”

单词格言

鲁迅先生12岁时，在故乡三潭印月读书。有一次，因为他帮妈妈上学迟到了，严厉的老师寿吴京严厉地批评了他。为了记取教训，严格要求自己，他在课桌右下角用小刀刻了一个字作为自己的座右铭——“早上好”。

一字诗歌

北岛曾经写过一首名为《人生》的诗，里面只有一个字:“网。”

一字小说

美国某大学曾经举办过一次微小说征文比赛，结果一篇小说《第一封情书发出后》获得了最高奖。小说只有一个字:“等……”，真的很有纪念意义。

饶有兴趣地解读“福”字。

清朝的乾隆皇帝是一个学识渊博，思维敏捷的人。他经常和身边的大臣、文人谈古论今，谈诗谈散文。

有一次，乾隆和宰相张玉书到江南视察，看到一个农民在地里干活。他们开玩笑地问张玉书总理:“这是谁？”总理回答说:“这是一个农民。”“农民的字怎么写？”宰相张玉书顺口道:“两条横线，一左一右，轿子的丈夫，孔子的丈夫，夫妻，男人的丈夫，都是这么写的。”

甘龙听后摇摇头说:“你这个宰相，连一个字和一个丈夫都分不清。”张玉书听到皇上的斥责，赶紧上前前奏:“不知年轻人如何，请皇上指教。”

这时，乾隆皇帝解释说:“农夫是个挖掘机，上面写土字，上面加人字。挑夫肩上扛着扁担，写完字后，再加两根扁担。孔子上知天文，下知地理。“福”字写在第一位。夫妻是两个人，先写字，再加人字。男子汉大丈夫，这个字先写后放大。”

回应词趣闻

新电视剧《三国志》中人物对话中的回应词多为“答应”，所以网上有人评论说这个“答应”很“震撼”，为什么不用“是”呢？“雷”是汉语中的一个新俚语，意思是“震惊得无法接受”。其实在三国时期，人们通常用“答应”而不是“是”来回应，电视剧中“答应”的使用也更符合当时的语言特点。这有什么令人震惊的？《三国演义》中有六十一回写道:“孙权和诺诺屡次答曰:“汝怎敢违吾母之命？可见孙权在回信中说的是“答应，答应，答应”。2000年前编撰的《战国策》表明，我国古人很早就以“诺”来应对。例如，在《战国策·思齐》中这样写道:“孟尝君很不高兴，说:”答应吧，先生，休息一下。』"

其实回应词“扎”就是“雷”，但是因为清朝的影视剧那么多，我们都习惯了。皇帝一说我要什么，那些官员(尤其是太监)立刻跪拜“扎”“扎”“扎”。这个“扎”是满语“je”的音译，源于蒙古语。它是仆人对主人的回应，是奴隶对主人的回应，它的胆怯比“被动的诺诺”更严重。如果说世界上有一个词可以充分表达社会的不平等和人统治与被统治、屈辱与屈辱、奴役与奴隶的关系，这个词就是“扎”。虽然这种回应语言随着清朝的灭亡而消失，只留下了“扎”(喜鹊的鸣叫声)二字，但要消除社会的不平等，似乎还需要更多的时间。

清帝带了“扎”，他们自己也愿意学汉语，但经常不回家。我在图书馆看过一些清朝的诏书。他们不写“读过”或“读完”，只写“知道”，很口语化。甘龙一生用中文写了四万多首诗，比所有唐诗的总数还多，但他最终没有成为诗人。

“嗨”，除了是感叹词，在我国一些地区也作为回应词使用，但由于其发音与日语中的“Hi”(意为“嗨”)相近，现在人们已经不怎么用了。那场战争带来的苦难和仇恨，至今还体现在很多方面。

古汉语回应词中还有“为”和“然”。比如《左传》写道:“伏差！而忘了越王杀父？”是:“只有。不敢忘。”《论语》写道:“是鲁的弟子吗？”是:“当然。”显然，“被动”、“被动诺诺”、“自然答应”等词的出现都与回应词“被动”、“自然”有关。

今天最常用的回复词是“是”、“对”、“行”、“好”，相当于英语中的“是”、“行”、“对”。我们这些生活在美国的中国人，有一部分习惯在美国人之后说“yes”的变体“yah”，并不是羡慕外国的东西，而是因为它的发音真的比“yes”容易，就像“bye-bye”比“goodbye”容易一样。在中国的南方人总是觉得念“是”这个名字有点困难。我是上海人，在北京生活多年，但我记得小时候在上海，我用的回应词不是“是”，而是“唉”，不是叹息的声音，而是承诺的声音。就连《庄子》也用了很久，它的“识北”一章写道:“唉，让我知道。”

中文有趣的故事:只认衣服不认人。

清朝乾隆、嘉庆年间，洛阳的孟西欧，本名庐陵，擅长书画，不修边幅，被称为当时洛阳的才子。

有一天，他因为有事去找裁缝。裁缝忙着手术，看他穿着正常，对他很冷淡。孟西欧见裁缝忙，就说等会儿再来。有人告诉裁缝:“他就是大名鼎鼎的孟席欧！”裁缝又惊又悔。过了一会儿，孟席鸥来了，裁缝背过身来，行了个礼，说:“文先生好诗，敢请我业赐佳作。”孟席鸥略加思索，道:“裁缝没有针是不行的。就以针为题吧:一根钢针，亮闪闪的，拿在手里能抖擞精神。眼睛长在屁股上只认衣服不认人。”

郭沫若人物札记四则

嵌入对联的巧妙对齐

曾在上海、上海参加过“一二·二八”抗日战争的陈将军，话真如假包换。他是当时著名的佛教徒桂的弟子，对佛教很有研究。

65438年至0938年在武汉时，陈任中国政府军事委员会政治部主任。有一天，他和李、黄其祥、余心清一起去拜访政治部三馆主任郭沫若，和正在磨墨写字的郭沫若谈笑风生。陈道:“听说墨若兄擅嵌对联，今日得谢你。有人把我的字‘真如’用梵文嵌了两句，但是没有下联。孺子底联也请用梵文。”郭沫若笑着说:“你是故意找麻烦。多年没有涉猎梵文，手头也没有书可以参考。我怎么可能是对的？”李、黄、于见此雅事，便叫陈快念对联，说墨若兄好。陈接着念出了书的第一部分，“真有人古，真宰人”，并嵌了两个真言。郭沫若歪着头想了一会儿。他对他说:“如果我是佛，这就是如来。”他还嵌了两个字，自然成了绝配。大家一起鼓掌。他还要求写条幅，郭没有拒绝，他一挥而就。

国民政府迁到重庆后，郭沫若生病了。陈来拜访他，与郭沫若谈起桂那首充满佛教哲理的死亡诗，并借机请郭再嵌其词。郭沫若想了一下，写下“真理只是马克思主义，如来是桂安百里先生”。以“真如真”二字嵌入鹤顶案，第一部分表达对马克思大师的坚定信仰，第二部分悼念桂先生。虽然很清楚，但是很整洁，很恰当。

小三郭沫若与朱利安合作。

1961年3月，诗人小三在海南岛丹县参观华南热带作物研究所和华南热带作物学院。当时这两个单位都在起步阶段，条件很差。师生们一边上课学习，一边为建房开荒。小三被师生自力更生、艰苦奋斗的精神所感动，开始写云:

诗歌制作，诗歌歌曲制作，热带作物地区的诗歌写作，诗歌是最火的；

这是一副对联的第一联。小三把第二联留作空白，又写了一段附言:“希望以后有聪明人来做第二联。”说来也巧，三天后，郭沫若也来到这里参观。读完第一部分后，他继续制作第二部分:

劳动动教研，教研工作，红旗照灯教，课红。

巧释怪字

20世纪50年代末，几位日本学者来到中国攀登泰山，沿途的风景让他们流连忘返，赞叹不已。穿过红门，过万仙楼，向北，自然风光极佳。道路西侧的石壁上刻着“二”字，引起了日本学者的极大兴趣。他们问随行的中国学者这两个奇怪的词是什么意思。这确实难倒了在场的每一个人。

日本学者在游山玩水之后，仍然会询问“二”的读音和含义。于是，中国学者求助于书籍，多方请教专家教授，却得不到满意的结果。后来有人拿着这两个字找到中科院，问郭沫若。郭看了这两个字，沉思片刻，提笔在“二”字外加了两笔，“二”就成了“风流”郭沫若笑着说:“这两个字应该读作‘风月无边’，不过是古代名人的文字游戏罢了。”

改诗救女生

1962年秋，郭沫若游览了南海普陀山。在梵天洞，他拿起一个笔记本，打开。扉页上有一副对联:“年年失望，处处寻不到”；横批是“春天在哪里？”再翻过一页，竟然是一首绝望的诗，这一天就这样标记出来了。老郭看完之后非常着急，马上让人去找失主。终于找到了失主，一个满脸愁容的女孩。她的名字叫李。因为三次高考失利，恋爱受挫，她决定“回普陀”。老郭耐心地开导她，对她说:“这副对联说明你有一定的文化水平，但是底联和横评太压抑了。这可不好。我会给你换的。你怎么看？”姑娘点头，郭改口:“年年失望，事事难成”；横批:《春在我心》。

女孩钦佩地听着。我想我面前的这位长者一定是位博学的酋长。他倾吐了所有的烦恼。老郭听了，写了一副对联云:

“有志者事竟成，破釜沉舟，120秦关终将归楚；勤劳之人不负众望，三千甲胄可吞吴。”

发行《蒲松龄自勉会》。李细细读来，仿佛看到了楚霸王破釜沉舟、破的壮烈场面；仿佛看到了越王勾践吃他的面包，吃他的肠子来灭武穴之耻的一幕。我还以为，蒲松龄并没有感到沮丧，而是努力创作了不朽的名著《聊斋志异》...这句对联不就是“没有什么是不可能的”最好的注脚吗？女孩请老郭在这幅对联上签名。老郭写下“郭沫若，1962年秋”几个字后，女孩惊喜地知道，眼前的头像是大作家郭沫若！她激动地说，她会永远记住她的教诲，在人生的道路上勇往直前。李还大着胆子写了一首诗，谢郭老云:

梵天洞前犹豫了几下，想交汪洋，妙笔竟藏回春之力。感谢我的老师把我从迷路中拯救出来。