亭以雨命名，也译为文言文。
2.西语亭原文和译文都以雨命名，也是喜气洋洋。古人若乐，必取名物，不忘其志。周公得粮，以书名；汉武以年闻名；叔孙，以其子命名。他喜悦的大小参差不齐，不忘一个。
方言:这个亭子以雨命名，以纪念一个节日事件。古时候有喜事，就用来给东西命名，以示不忘之意。当周公从皇帝那里得到米粒时，他用“嘉禾”作为他文章的标题。汉武帝得到宝鼎时，称之为丁原。喜事大小不同，但意义相同。
我要到明年才统治官邸。为了站在大殿北面，南面挖池塘排水种树，以为是休息的地方。又是一年的春天，雨麦在祁山的阳光下，占了年。
白话:直到扶风二年才开始建官邸。我在大殿北面建了一个亭子，在南面挖了一个池塘，用来吸引流水，种树，作为休息的地方。今年春天，岐山以南下了麦，我以为会是个好年景。
月亮中间不下雨，人民就担心。三月，二垒下雨，二垒下雨。人们认为这还不够。丁卯大雨三天就停了。官在庭庆，商在城唱，农在野流连，忧者乐，病者医，吾亭适。
白话:可是，整整一个月没下雨，老百姓都着急了。三月初三下雨了，甲子日又下雨了。人们认为这还不够。丁卯日又下起了大雨，三天没停。伤心的人因此而快乐，生病的人也因此而痊愈，而我的亭子也只是碰巧被创造出来。
于是把酒举在亭子上，作为客人告诉它，说:“五天不下雨？”说:“如果五天不下雨，就没有小麦了。”“十天不下雨？”说:“十天不下雨，五谷不收。”“无麦无粮，岁而饥，狱讼旺，贼滋痴。
白话:于是我在亭子里设宴劝酒，把这事告诉了他们。我问他们:“五天不下雨可以吗？”他们回答说:‘如果五天不下雨，小麦就不会生长。”又问，“十天不下雨可以吗？"他们回答说:"如果十天不下雨，你就不能种活水稻。“而且小偷猖獗。
那么我和我的二儿子、三儿子，虽然也想好好旅游欣赏这个亭子，可我们得到了吗？今天，我们不会丢下人民，我们会在干旱之初给他们降雨。那些使我和我的二、三儿子和睦相处，享受这个亭子的人，都是雨给的。你能忘记吗？"
白话:那么，就算你我想在这个亭子里玩得开心，有可能做到吗？现在我可以和你一起在这个亭子里玩耍和享受乐趣，感谢这场雨的礼物！这还能再忘记吗？"
亭子不但有名，还被传唱，说“使天雨珠，寒者想不到；它使天雨如玉，饥饿的人一定不会想到它是小米。下了三天的雨，谁能帮忙？人说太守。
白话:用它来命名亭子后，我们接着唱它。歌词说:“珍珠若在人间，受寒之人，不能视其为短衣。雨下了三天。这是谁的实力？人们说是太守。没有太守，就是天子。天子说不，创世归。创作不认为自己成功了，就回归太空。空间是看不见的，不能命名。我因我的亭子而出名。”
白话:太守说没有这个权力。感谢天子，天子否认。它属于创造者，创造者并不把它当作自己的功劳，而是属于空间。而空间又是那么的缥缈，我叫不出名字，就用它来命名我的亭子。
扩展数据
赞赏:
1，全文紧扣“雨”字，从亭子的命名原因入手，然后叙述建亭过程，再点出主题(雨与国计民生的关系)，最后以歌唱结尾，既显示了逻辑推理的力量，又避免了文笔的枯燥。
2.文章第二段描写了下雨的过程，先描写了人们对雨的渴望，再不厌其烦地描写下雨的过程。雨量从小到大，人们的心情从“不够”到喜悦；三个并列的句子展示了久旱逢甘霖的喜悦。
3.文章以搞笑的对话轻松含蓄地表达观点，给人举重若轻的感觉；文章体现了作者“民以食为天”的民本思想，体现了作者与民同甘共苦的情怀，充分展现了苏轼年轻时的个人思想和风格。
百度百科-西域馆
3.小问题1:翻译句子:(12分)(1)庙门竖起，有帅鹳拍打水鸟，掠夺长江东。小问题1:略小问题1:亭子因雨得名/古人喜。
问题1:此题考查断句。评分标准:此题5分。
***11个断点，2个断点给1分，10分给5分。如果在不适当的地方打破了，就会被扣分。
这个亭子以雨命名，以纪念节日事件。古时候有喜事，就用来给东西命名，以示不忘之意。
当周公从皇帝那里得到米粒时，他用“嘉禾”作为他文章的标题。汉武帝得到宝鼎时，称之为丁原。叔孙陈德打败了(巧如)，以(巧如)为儿子的名字。他们的喜事大小不一，但意义相同。
4.穿越小孤山大孤山原文及翻译原文《穿越小孤山大孤山》8月1日，我穿越了风火集。南朝武昌到京口，我立了烽火台，就是其中之一。从船上望山，只是突兀。把河水扔到它下面，嵌入岩洞，很奇怪。颜色鲜亮光滑，也有别于其他岩石。船行已颇晚，秋意深缩，尽收眼底。杜老所谓“幸得舟行晚，妙不可言”。他还越过了蓬朗集和小孤山，两座山东西相望。小谷属周树宿松县，有驻军。江里的孤山，金山、焦山、罗星，都是天下闻名的，但都很美。我相信自然之美。然而，这座寺庙极其贫瘠。如果用亭台楼阁来装饰，那就比金山还高。庙在山脚西，名为“会稽”，神名为“安吉夫人”。绍初，张维功从湖南归来，尝筑营寨，并有碑立之。彭朗基还有一座寺庙，属于。丐帮由此得名。过去有一首诗是这样写的，“前年嫂子嫁给了郎鹏。”据说小古寺里有郎鹏的画像，郎鹏寺里有她嫂子的画像，其实没有。晚上在沙坑里离小谷一里地，还下着小雨。然后坐小船游了一圈庙，望着南边的彭泽和都昌山，烟雨蒙蒙。行不到二十里，风云骤起，缚索。俄罗斯恢复行程，没完没了。知道太白那句“扬帆入天镜”真是太妙了。一开始看到的是庐山和大孤西梁。虽然不可能模仿我嫂子的美丽，但在小孤的旁边有相当多的沙洲和芦苇，而大孤的却是。南唐为风华军节，今为将军军。岸红而立于壁上，如东坡先生所言“船民显岸如岸”。水也很清，和河水不乱。从7月26日到6月，从头到尾只有6天，期间一天风都停不下来。事实上，它流行了四天半。陆游(660)，越州(今浙江绍兴)殷珊人，其父陆载是一位有着很高民族气节的官员和学者。朝廷南渡后，他回到家乡写书。陆游从小接受爱国的家庭教育，在抗日战争中立志复仇。29岁时，他参加进士考试，因触犯兵部尚书秦桧而被除名。孝时赐秀才背景，任后嗣。谋士王彦、范成大担任军师，后在朝廷做大夫，不做大夫。65岁罢官，即回乡隐居山林，86岁去世。陆游一生坚持抗金。虽然多次受到投降主义者的打击，但他的爱国志气从未动摇，至死仍念念不忘国家的统一。他是南宋伟大的爱国诗人。他编辑了这段话来解释标题“穿越小孤山大孤山”这个标题是编辑加上去的。是作者在宋孝宗干道(1170)六年八月一日、二日路过小孤山、大孤山时写的两篇日记。当时，陆游作为夔州(今四川奉节)的官员，从他的家乡殷珊(今浙江绍兴)开始任职。一直到长江上游。在安徽宿松的东长江，与南岸的蓬朗集相对，俗称小孤山、大孤山。它远离江西九江南部潘阳湖出口处的小孤山。背景陆游主张抗金，恢复中原，被罢官。到1169，作为夔州(今重庆奉节)进行总判。途中作者记日记，并整合日记式游记《入蜀》，以记其胜。《穿越小孤山大孤山》是作者途经小孤山、大孤山时写的两篇日记的翻译:8月1日，(船)经过烽火台。南朝以来，从武昌(今湖北市)到京口，依次设置了许多(警报器)。我刚刚看到了高耸的山峰。当我抛锚停船时，(我)走下山，(我看到)嵌在洞穴中的岩石，奇形怪状，颜色明亮湿润，与其他石头不同。还有另一块巨石，与篝火岩并不相连。它巍峨雄壮，高约100英尺，红色的藤蔓和绿色的藤蔓覆盖在上面，像镶嵌着珠宝的屏风。这一天，所以我们可以看到这里所有的美景，(就像)杜甫说的“幸亏船来晚了，太妙了。”经过蓬朗集和小孤山，两座山东西相望。小孤山属于周树宿松县，由士兵守卫。江中孤山，如金山、角山、罗星山等，皆天下闻名。高耸入云已经不是别的山能比的了。越看越美。冬夏晴雨，姿势变化很大。它的确是自然界中最美的地方。只是(山上的)庙太荒凉，太破了。多加几个亭台楼阁，自然比金山更美。寺庙在西山脚下，牌匾上写着本尊(供奉在里面)叫“安吉夫人”。绍兴初年，魏公张浚从湖南回来，整修一新。一座纪念碑记录了这一点。在江州彭泽县的彭朗基还有一座寺庙。山的倒影映在水中，也是名山、名胜。船经过了彭朗基，也就是。
5.亭子以雨命名，其乐也原。
亭子以雨命名，寓意[1]幸福。古人如果高兴，就会用有名的事来表示不会忘记。周公以五谷为书名[2]；汉武夺鼎，以其年命名[3]；叔孙通给他的儿子取名为盛迪[4]。他喜悦的大小是不均匀的，他不忘记它。
给到飓风[5]的次年，再统治官邸。为了站在大殿的北面，南面挖了池塘，排干了树木，是休息的地方。又是一年之春，雨麦在岐山之阳[6]，占一年[7]。当月亮不下雨[8]时，人们认为它是令人担忧的。三月，二垒下雨，二垒下雨。人们认为这还不够。丁卯大雨三天就停了[9]。官在庭庆，商在城唱，农在野流连[10]，忧民欢喜[11]，病民康复，我馆适宜。
于是他以客人的身份举起了亭子上的酒，告诉他[12]“五天不下雨可以吗？”说:“如果五天不下雨，就没有小麦了。”“十天不下雨？”说:“十天不下雨，五谷不收。”“无麦无粮，荐饥[13]，狱讼盛，贼炽。那么我和我的二儿子、三儿子，虽然也想好好旅游欣赏这个亭子，可我们得到了吗？今天，我们不会丢下人民，我们会在干旱之初给他们降雨。那些让我和二三子相处融洽，享受这个亭子的人[14]都是雨给的。能忘记吗？”
亭子不但有名，还被传唱，说“使天雨珠，寒者想不到；它使天雨如玉，饥饿的人一定不会想到它是小米。下了三天的雨，谁能帮忙？人说太守。没有太守，就是天子。天子说不然，属于造物[15]。创作不认为自己成功了，就回归太空。空间不可见，无法命名【17】。我因我的亭子而出名。"
翻译
这个亭子以雨命名，以纪念节日活动。古时候有喜事，就用来给东西命名，以示不忘之意。当周公从皇帝那里得到米粒时，他用“嘉禾”作为他文章的标题。汉武帝得到宝鼎时，称之为丁原。叔孙陈德大败倭寇谯如，遂以谯如为子名。他们的喜事大小不一，但意义相同。直到扶风二年才开始修建官邸。我在大殿北面建了一个亭子，南面挖了一个池塘，引了流水，种了树，作为休息的地方。这一年春天，岐山以南下了麦雨，占卜今年是个好年景。然而，整整一个月没有下雨，所以人们很担心。三月初三下雨了，甲子日又下雨了。人们认为这还不够。丁卯日又下起了大雨，三天没停。官员在院子里一起庆祝，商人在集市上一起唱歌，农民在田间一起欢笑，于是，伤心的人高兴了，生病的人治好了，我的亭子恰好被创造出来。于是他在亭子上设宴，劝客人喝酒并告诉他们这件事，问他们:“五天不下雨可以吗？”你会回答，‘如果五天不下雨，小麦就不会生长。’又问‘能不能十天不下雨？’你会回答‘十天不下雨，就养不活米。’无麦无米，年景天灾，官司多，贼猖獗。所以即使你我想在这个亭子上玩得开心，有可能做到吗？现在上帝不抛弃这里的人。一有干旱就下雨，让我能在这亭子的上游与你同乐，感谢这雨的恩赐！这还能再忘记吗？“用它来命名亭子后，我接着就把它唱了出来。歌词说:“世上若有珍珠，受寒之人不能视之为短衣；“如果世界上有白玉，饥饿的人是不能拿它当食物的。雨下了三天。这是谁的实力？百姓说是太守，太守说没有这个权力。感谢天子，天子否认。它属于创造者，创造者并不把它当作自己的功劳，而是属于空间。而空间又是那么的缥缈，我叫不出名字，就用它来命名我的亭子。