拜托帮帮忙 翻一下吧 O(∩_∩)O谢谢

薛丁格 (Schrodinger) 基本上是说：实验的设计是要令（盒子中的）那只猫有50%机会活著，亦有50%死亡。换言之，那只猫活著和死亡的机会是相同的，因此薛丁格认为，在盒子被打开前，盒中的猫是既活著，亦已死的。这种说法显然是不真实的，因为那只猫不可能在同一时间既是活著，也是已死。这个问题只是用来说明量子力学中的“测不准”理论。这套理论认为，对於那些实质上只能有一个答案的问题，其实可以有超过一个正确答案。薛丁格想出了这个例子来说明，这套量子力学理论其实有问题。