羡世和献世不一样?
词义就不同,所以肯定不是一回事。
前者的羡,是“临渊羡鱼”当中羡的意思。有出世的味道。
后者根据周董本人讲,是广东话,丢人的意思。
所以周董的歌,自然是后者了。
给你看个资料:
/view/352979.htm
歌曲:献世(粤语live版)
歌手:周杰伦 专辑:霍元甲
作曲:周杰伦
填词:黄伟文
我没有胆挂念
你没有心见面
试问我可以去边
只要我出现
只怕你不便
亦连累你丢脸
你是我的秘密
我是你的废物
缺席也不算损失
今晚你生日
祝我有今日
地球上快消失
眼泪还是留给天抚慰
你是前度何必听我吠
再不走有今生无下世
你是否想我起这个毒誓
宁愿失恋亦不想失礼
难道要对着你力竭声嘶
即使不抵都要眼闭
我这种身世
有甚么资格献世