字幕组御三家除了澄空学园字幕组，还有哪个虽然看过很多字幕组，我最近才听说有这个称号，想知道

最佳答案显然是瞎扯，通常意义上的御三家是应该指的是DMHY POPGO HKG，其中POPGO和HKG因为成员多是在职，所以近期产量较少，花园已经基本死透了。Sumisora和CASO算是中生代中比较强大的。另外Sumisora现在显然已经不仅仅专注于GAL改动画的译制工作，同样制作了非常多的的轻改、漫改和原创动画的字幕，算是业界良心了