泰文版《流星花园》前几集，男主说女主傻逼被打。

女主待的这个学校有个游戏叫红牌游戏。被罚红牌的人表示别人可以欺负他。第一集女主的闺蜜不小心弄脏了男主的鞋子，然后女主帮忙解围。第二天，女主被红牌罚下。学校抢了女主的鞋子，跑到学校废弃的体育馆，遇到了男主。男主剪了她的鞋子，扔进了垃圾桶。女主很生气，因为鞋子是她妈妈新买的，女主拿出来穿上。

故事围绕牧野杉菜展开，他出身贫寒。她被势利眼的父母逼着上了一所贵族学校——英德书院，这所学校是由政界和经济界最有影响力的四个家族创办的，旨在培养优秀的后代。四大家族的继承人分别是、华、西门宗二郎、梅作明，他们被称为，在学校里享有各种特权。