什么叫玄霜?

分类: 文化/艺术 >> 文学 >> 小说

解析:

《现代汉语大词典》里面没有这个词,应该是人名。最好把出处也贴出来看看。 卧龙生 有部武侠叫《绛雪玄霜》里面的玄霜就是人名。

“一夜玄霜坠碧空”出自明?唐寅《菊花》一诗

菊花

故园三径吐幽丛,

一夜玄霜坠碧空。

多少天涯未归客,

尽借篱落看秋风。

“玄”在《古汉语常用字字典》里的解释为:黑中带红,泛指黑。霜:秋霜。

这里有个疑问,霜怎么是黑的呢?一则,霜降落过程是不可见的,二则,落到地上的霜雪是白的。

有如下可能:1、用了比喻,把夜色中的菊花比作秋霜,而菊花也因夜色而变黑,所以说“玄霜”。2、秋霜落在菊花上,因夜色及菊花本来的颜色(菊花有多种颜色)而变黑中带红,这时候也可以说“玄霜”。

这里用霜、碧空、篱落、秋风带有典型的,带有点颓废色彩的秋天意象,渲染出一向恃才自傲的唐伯虎沦落天涯的悲凉,也寄寓了对家乡的思念之情。

补:

查阅《全唐诗》无人用“玄霜”,这里把霜说成黑色的本来就有背常识,所以应该是作者突发妙想的组合词,是作者灵感所致,无典故可查。至于“玄”本义:黑中带红,此处就其本义,更加不应该从典故这方面去深究了。奇怪,你问那么仔细干什么?(呵呵,过奖,记得选我为最佳答案啊)