莱茵河的黄金故事
沃丹:众神之王
罗格:图书和报纸检查员
弗里亚:丘比特,沃丹的妹妹。
法弗纳,法萨尔特:两个巨人的第一场比赛
幕布拉开时,我们看到了莱茵河的底部。舞台上一片漆黑,三个女生在自由发挥。他们是莱茵河的仙女。
从“自然”动机进入这里是非常符合逻辑的。他们的父亲是象征自然的莱茵河,莱茵河的仙女都是顺应自然的人。他们是《莱茵之金》中的第一个角色,也是《诸神黄昏》中的最后一个角色。在莱茵仙女的歌声中,甚至连未来会出现的动机都已经开始孕育了。在《莱茵报》写《黄金》的时候,瓦格纳不一定准备再次使用它们,但在实际创作过程中,他肯定会下意识地受到已经创作出来的部分的影响。
刚开始人们总是天真无忧无虑,但是分了阶级之后,一切都变了。现在,一个代表人物出现了,他就是尼派龙的首领阿尔·伯力格(Al Boehlig)。尼伯龙人在地下工作多年,整天见不到太阳。工作是他们的全部。沃坦的矛尖、多纳的锤子和芙蕾雅的项链都是他们努力工作的成果。他们创造了几乎所有的社会财富。当然,这样的人从来没有像莱茵的仙女们那样享受过真正的幸福。他看到这些女生能想到什么?冲上去,进入他们的圈子,和他们相爱,这是艾尔·伯力格的第一个想法。我不能说他有什么问题。
莱茵的仙女们并不比艾尔·伯力格更了解艾尔·伯力格。他们想要的只是取笑他,假装喜欢他,然后嘲笑他。Al Boehlig终于明白了自己的处境,唱道:“可惜!”。这种动机可以称为“失望”动机。
这种由两个音调组成的动机,是全剧中发展最充分的动机之一,未来我们还会不断看到。他试图用蛮力抓住仙女们,乐队中出现了代表尼珀龙的节奏,这是阿尔·伯力格徒劳的努力。
在小提琴的伴奏下,法国号吹出了一个优美的新动机,它和开头的“自然”动机一样,也是由一个大三和弦产生的。
阳光照射到河底,照亮了莱茵河上的黄金。瓦格纳为了描绘黄金逐渐释放光彩的场景,使用了精美的装具。一开始是12小提琴演奏伴奏音型,后来每2小节加4把小提琴,逐渐增加到全部32把小提琴。“黄金”的动机是用1号为1次,然后2号3号,最后用音调更亮的小号演奏。仙女们欢呼着金子,称赞着世界上最美丽的东西。小提琴像序曲里一样快,代表莱茵河,前半段欢呼(“莱茵戈尔德!”)那两个声音和Al Boehlig的“失望”动机的区别在于,一个是大二,一个是大三。
Al Boehlig无法想象为什么莱茵河的仙女们会为这样一个玩具欢呼雀跃,直到Vergend告诉他,谁用这种黄金制作了一枚戒指,谁就会在世界上拥有无尽的权力和财富。环动机的前兆出现在威根德的唱腔中,其特点是三个连续的下行线,开头相隔三度,四个音符构成一个负七和弦。这个时候还没有真正的戒指,所以这里的动机只是前兆。
音乐突然从E大调变成了C小调,沃格林德唱出了《弃爱》的动机。“只有放弃爱的力量,拒绝爱的喜悦”,戒指才能做出来。原来的歌词是严格对立的,Minne和Liebe这两个词特别放在这个动机的最高音上。所有的悲剧都是因为“抛弃爱情”造成的。因为抛弃了爱情,凡人的眼睛被叔本华的《莫也的帷幕》遮住了。
Al Boehlig突然发现他可以控制自己的命运。他需要做的,也是他唯一能做的,就是拿到黄金,制造戒指。“河流作证:我诅咒爱情!”。爱(“Liebe!”)这个词唱到可怕的七度。
利用这次抢劫,艾尔·伯力格开始了罪恶的资本原始积累。他一手抢走了黄金,没有武力支持,莱茵仙女们只能眼睁睁看着。然后,舞台被雾气笼罩,莱茵仙女和阿尔·伯力格消失了。剪辑的音乐表现了“弃爱”和“戒”的动机。随着雾气的消散,舞台越来越亮,我们从莱茵河的河底走到了众神所在的山顶。
第二字段
《指环》的动机是基于小调。突然动机换成大调,圆号换成大号,节奏稍有变化。它极其庄严和美丽。背景的节奏显示出不可抗拒的威严。没错,这就是众神的新住所——瓦尔哈拉天宫。无论在哪个时代,金碧辉煌的建筑都是维护社会秩序的最好象征。当独眼神王沃坦和他的妻子弗里卡还在熟睡时,巨人为他们完成了这项事业。此外,还有两个不太常见的动机也代表了瓦尔哈拉,其中一个与“莱茵戈尔德!”加油的动机有关,另一个是沃坦唱的,配小号。
弗里卡提醒沃坦,这栋新房子是要付出代价的。约定的合同必须履行。在低音区降音阶是“契约”的动机沃坦对弗里卡的态度很不以为然。别忘了,你们非洲人不是很期待有一个像瓦尔哈拉那样的新房子吗?虽然弗里卡不需要一个宫殿来统治别人,但她想让詹瓦尔·哈拉一直是她丈夫的家,这样沃坦就不会有离开她的想法。这是女人的幻想,当然也可能永远只是幻想。
为了得到瓦哈拉,众神必须把青春和爱情女神芙蕾雅以及弗里卡的妹妹送给巨人作为对价。神与世界之间的交易是有规则的。双方事先的约定加上对价构成合同或契约的基础,不需要考虑芙蕾雅是否可以作为对价交换。现在,芙蕾雅跑了过来。
两个巨人,索尔特和法弗尼尔,拿着大棒上台。他们已经履行了他们的义务,现在他们想根据合同要求他们的权利。从代表巨人的动机可以听出他们头脑简单,四肢发达。这个动机虽然气势汹汹,但也只是由两个音组成。
索尔特清楚地解释了他们和上帝的关系。如果沃坦想毁约,他们会和沃坦停赛。从契约动机中推导出契约动机。
对于想要违约的沃坦,法夫纳认为有一个更现实的办法。他指出了芙蕾雅对众神的价值:芙蕾雅的“金苹果”让众神保持年轻。法国号的伴奏给法弗尼尔的叙述蒙上了一层金色的光环。
芙蕾雅的呼救声引来了另外两个神:唐纳(德语中“雷”的意思)和弗洛(幸福的意思)。Flo打球的动机是由芙蕾雅的“金苹果”动机转变而来的。
这两个家伙根本不了解神存在的基础,居然准备和巨人打,直接用武力解决问题。沃坦伸出长矛,挡在多娜的锤子和巨人的棍子之间:“住手,你这个小丑!”
四个长号的合唱充分显示了沃坦长矛的威力。我们现在明白了,合同是由沃坦的长矛担保的。这种向下的尺度动机不仅代表契约,也代表矛,也是沃坦的意志(叔本华哲学意义上的)。
沃坦所有的希望,火神楼哥终于出现了。有几个性格相似的动机代表了罗格。除了一个是快速半音音阶,所有其他动机都以半音级数为特征。
一开始,沃坦以一只眼睛的代价得到了三样东西:用韦尔特什(神圣世界《暮光之城》开头的“生命树”)的树枝制成的长矛,代表法律的弗里卡成为了他的妻子,聪明的洛格听从了他的指挥。拉夫承诺在不交出芙蕾雅的情况下帮助沃坦得到瓦哈拉。著名剧作家萧伯纳曾经说过,罗格其实是一个“谎言”。
在北欧神话中,洛奇是最重要的角色。他是一个骑墙派。他一方面要为神灵效力,另一方面又总是和对手一起给神灵制造麻烦。他没有忘记为他的老板沃坦做点什么。他首先证明了豪门绝对是优秀的地产商,瓦尔哈拉的施工质量无可挑剔。然后问沃坦:我怎么能答应你世界上不存在的东西?这东西是芙蕾雅的替代品。罗格说,他从未见过让人愿意放弃“女性的美丽和可爱”的东西。
“放弃”和“屈服”的动力也是下降的尺度。洛奇话锋一转,讲述了阿尔·伯力格和莱茵仙女之间刚刚发生的事情。莱茵仙女恳求沃坦主持正义,从矮人手中夺回黄金。我们从乐队里听到了莱茵仙女的哀歌。
当楼哥告诉我们黄金做的戒指这么厉害的时候,大家都动心了。他们害怕Al Boehlig会威胁到他们的处境,他们都想自己得到魔戒。我们做什么呢著名的无政府主义者蒲鲁东曾在《什么是所有权》一书中为楼哥说过:“所有权就是盗窃!”
洛奇不愧为阴谋家。他的豪言壮语是要求巨人告诉他们自己如何放弃芙蕾雅。现实主义者法夫纳认为,如果你有了戒指,你还怕得不到芙蕾雅的青春和美丽吗?他向沃坦建议戒指可以代替芙蕾雅,但如何得到戒指是沃坦自己的事。说完,巨人不由分说,拉着芙蕾雅走了。
小提琴的颤音描绘了一个阴郁的场景,舞台也蒙上了一层薄雾。众神太脆弱了。当他们失去了芙蕾雅的金苹果时,他们失去了青春和力量。只有楼阁这种“谎言”的代表,才能不依赖物质基础而存在。或许是巧合,“金苹果”的动机变得次要,让人想到了“弃爱”的动机。
只有失去的才是有价值的。为了拯救芙蕾雅,沃坦最终决定和洛奇一起去艾尔·伯力格,无论如何也要拿到戒指。舞台再次被雾气笼罩,沃坦和洛格从山顶下到尼伯龙人的黑暗洞穴。18铁砧敲出嘈杂的节奏,让我们感觉身处机器时代的工厂,尼伯龙人在马不停蹄的工作。
第三场
Al Boehlig成为恩格斯在1844中描述的英国工人阶级状况的工厂主。他正在强迫弟弟施魔法,交出一件神奇的宝物——一顶莱茵金制成的“隐形头盔”。比亚尔·伯力格更擅长打铁锻造,但他的产品必须交给阿尔·伯力格。这是(尼伯龙族)人剥削人的场景。妖娆的尖叫依然是那两个声音组成的“不幸”动机。
这种“隐形头盔”可以让戴着它的人随意变形或消失。现在,雄心勃勃的艾尔·伯莱格(Al Boehlig)可以毫无顾虑地强迫他的工人为他创造财富。这时候的情况就挺像股市的。中小投资者投资股市,却看不到最后谁抢了自己的血汗钱。“隐形头盔”的动机是“莱茵戈德!”用四个或六个带静音的圆号发展和演奏。
沃坦和娄哥看到了可怜的魅力,娄哥,一个刺,说,他将帮助魅力摆脱它的痛苦。这个符咒描述了他们的领袖造成的痛苦。符咒唱着“谁能帮帮我?”当时乐队用的是两个相隔三度的大管子,我们会在《齐格弗里德》开头再次听到。
看看Al Boehlig是如何用鞭子压迫他的工人的。想偷懒?不会吧!魔戒的力量是无限的。“莱茵戈德!”欢呼变成了奴役他人的诅咒。瓦格纳呼吁使用定音鼓锤在钹上滚动,被理查德·施特劳斯称为“奇效”。
楼哥又成了艾尔·伯力格的朋友,艾尔·伯力格向他展示了不断增加的财富。“财富”的动机出现在乐队的伴奏中,实际上是“戒指”动机的最后三个音。
沃坦不明白,在这个黑暗的地下洞穴里,艾尔伯林要这么多金银财宝有什么用。艾尔·伯力格毫不掩饰他的骄傲:“我将依靠黄金的力量让你们所有的神臣服!””听了这话,沃坦不禁大发雷霆。还是楼哥有想法。他问阿尔布雷特他能做些什么来确保他的地位不受威胁。侏儒不知道他进入了一个陷阱。他的自以为是会让他付出代价。似乎永远不会崩溃的瓦尔哈拉宫的动机,已经转化为一种“自以为是”的动机。
Al Boehlig骄傲地拿出自己的隐形头盔(莱茵河底黄金打造——修补地球内外音符),准备现场给客人表演。这个隐形头盔真的不差,矮子瞬间变成龙。两把尼贝隆大号和一把低音大号发出的声音令人毛骨悚然。
楼阁给艾尔·伯力格戴上高帽子,说他还是想看看那些小东西。艾尔·伯力格立刻又变成了一只蟾蜍。沃坦和洛奇抓住机会绑架了艾尔·伯力格,并把他带回众神居住的山上。
场景4
掠夺已经完成,舞台又变得明亮起来。对于沃坦来说,剩下的可以在光天化日之下完成。Al Boehlig如果想重获自由就必须支付赎金。强盗遇到了贼爷爷,投降是他唯一的出路。他用戒指命令尼伯龙夫妇把所有的财宝都堆在沃坦面前,卢格手里拿着的隐形头盔成了赎金的一部分。此时,艾尔·伯力格也想离开拳台。只要有戒指,一切都可以重来。楼哥装聋作哑,问沃坦:“我能放了他吗?”
“把戒指留下!”沃坦命令道:“那枚戒指是你的吗?你这个无耻的侏儒!你把你从莱茵河底抢来的东西叫做你自己的。”神王终于从猎物手中抢过戒指,戴在自己手上。矛的动机出现在低音弦上,是力,但是用的时候一定要有借口。
可怜的Al Boehlig发誓放弃对这个戒指的爱,现在对现存的社会秩序只有仇恨。这个“恨”的动机是一个不协和的减三和弦,法国号人为的阻塞音让这个和弦更加刺耳。
艾尔·伯力格想要祝福戒指的新主人。在翻滚的定音鼓中。他唱《诅咒》的动机是:“我用诅咒得到戒指,愿戒指被诅咒。”这个动机的开头也是“环”动机开头的四个音,只是从向下变成了向上。
因为芙蕾雅的出现,c大调的音乐变得清晰起来。她被巨人带回来索要赎金。索尔特要求宝藏必须堆积起来,完全盖住芙蕾雅的身影,因为金钱是他失去芙蕾雅的唯一补偿。洛奇、多纳和Flo很快凑齐了艾尔·伯力格的赎金,最初的合同终于得以履行。但是芙蕾雅的身材有点高,眼睛有点亮。从艾尔·伯力格那里勒索来的财宝总是遮不住她的身材。沃坦下令用隐形头盔遮住芙蕾雅的头发,但她的眼睛只能被沃坦手上的戒指遮住。但充满权力和情欲的神王沃坦是绝不会放弃魔戒的。
一个女神突然出现,警告沃坦放弃戒指。她自称是能看透过去和未来的万物之母,爱尔达。这个动机实际上是序言中“自然”动机的一个次要形式。她的三个女儿(女神诺恩)告诉沃坦爱尔达每晚看到的一切。埃尔达提到女神诺恩的时候,乐队里有一个“天然”的动机,在《诸神黄昏》的序言里稍微变形,变成了女神诺恩的动机。
爱尔达唱道,“所有存在的东西都必须终结。神界也有黄昏。”瓦格纳对动机的设计令人惊叹。小提琴和中提琴先奏埃尔达向上的动机(略有变化),突然变成最高点的镜像向下的动机——《诸神的黄昏》。
埃尔达消失了,一种莫名的焦虑和恐惧袭击了沃坦。他犹豫了一下,摘下戒指扔在那堆财宝上:“拿着这枚戒指!”"
魔戒的诅咒立刻在巨人身上应验了。现实主义者法夫纳在他们之间的斗争中占了上风。他一下子就把法索尔特打倒在地,自己拿走了所有的财宝和戒指。还是在定音鼓的滚滚声中,用三个长号齐声奏出了诅咒的动机。沃坦在惊讶的同时暗暗庆幸自己做出了正确的决定。
众神最终合法地拥有了他们的新房子。多纳唱出了自己的动机。
乌云密布。随着多娜的锤子,风暴驱散了远处的雾气,一道彩虹通向地平线上的瓦尔哈拉宫。众神将穿过彩虹,进入瓦尔哈拉。只有像瓦格纳这样的天才才会有这样的舞台和音乐想象力。为了描绘绚丽的彩虹,他把小提琴分成八部分,用了六把竖琴,使总谱超过40行,给乐谱的出版印刷带来困难。
瓦哈拉可能就要结束了,就像埃尔达说的那样。自负的沃坦心中有了新的计划。小号吹出了新的动机,这是英雄的武器——“非ung”剑。
当众神走在彩虹桥上时,莱茵河的仙女们在河底发牢骚。洛奇又受命担任书报检察官。当众神进入瓦尔哈拉时,帷幕落下。