帝国时代3神话时代，和酋长、亚洲王朝是什么关系

《神话时代》和《帝国时代》系列没有关系，只是都是由ES工作室出品的而已。《神话时代》是2002年左右的的游戏，并于次年发行了一个资料片《神话时代：泰坦》。当年帝国3还没有发售，有很多无知的盗版商误导了一大批玩家，将ES的《神话时代》、《国家崛起》、甚至是Stainless Steel的《地球帝国》等类型相似的游戏都叫成《帝国时代》，实在是错的离谱。

《帝国时代3》是ES在2005年发行的，先后有3个版本，2005年的《帝国时代3探索时代》，2006年的《帝国时代3酋长》、2007年的《帝国时代3亚洲王朝》。一般将一开始发行的《探索时代》称为原版；《酋长》和《亚洲王朝》称为资料片，英文是Expansion Editon，看英文就知道了，是对原版的扩展，增加了剧情、地图、种族、兵种等等。目前正宗的《帝国时代3》只有以上三部。