jumper和sweater区别是什么?

jumper和sweater的区别为:

一、指代不同

1、jumper:针织套衫。

2、sweater:毛衣。

二、侧重点不同

1、jumper:套头毛衣,美国称为sweater。

2、sweater:英国称为Pullover或Jumper 针织的前身开口的,即开衫毛衣。

三、引证用法不同

1、jumper:运动(工作)外套(jumpers),这个词有着“发汗物品”的意思,以往指的是“低工资的重度劳动工作者”(或是高劳力的人)。一直到了1828年,才又有了“促进发汗的服装”之意,但不是指人的服装,而是给马匹穿的衣服(可能是棉被之类)。

2、sweater:“sweater”被普遍认为是体育服装,尤其是骑脚踏车的服装,但1900年《裁缝杂志》(Taylor & Cutter)上的一句话:“不论是谁穿上这种衣服,看起来都像个不懂礼仪的笨蛋”,使我们了解到,当时的“sweater”并不是正式的社交服装。