The ship’s tanks most effective for trimming are the______ A.deeps B.domestics C.peaks D.settlers

我不同意上述回答，我也是考大证的航海生，我也碰到这道题。

原题是ship's tanks that are most efficient for trimming the ship are known as the——。

这句明显是一句定语从句are most efficient for trimming the ship 是用来修饰ship's tanks，trimming（你可以查有道词典里专业释义里的交通运输工程里是这样释义的“(船等)准备出航；(船的)纵倾；(船等的)平衡；(船的)吃水差；帆(或桁)的调整；(潜艇的)浮力”）。所以看看选项，我们单从选项中的几个单词表面上看，的确deeps是最和水有关系了，但如果你把deeps和peaks后面都加上tank，你就知道其中的奥妙了。deeps tank是“深水柜；[船] 深舱”，而peaks tank是“[船] 尖舱，尖舱纵倾平稳水舱”。该选什么相信你应该有个谱了，我个人觉得选C.peaks。而且在航海题目里面会经常遇到一些简写的词，但都是比较通俗的，那些老航海的都懂的词，最不懂就是我们这些什么都不会的菜鸟，经常弄的雨里雾里！如果我有什么说得不对的，可以探讨！