求元素猎人 ED 的歌词~ 中日文的。。

《スイヘイリーベ～魔法の呪文～》

歌手：かっきー&アッシュポテト

作词：アッシュポテト

作曲：柿岛伸次

编曲：柿岛伸次

スイヘイ リーベ 仆の船

ナナマガル シップス カラークカ?

スイヘイ リーベ 仆の船

全部覚えて ノーベル赏!

水素にヘリウム リチウム ベリリウム

ホウ素 炭素 窒素 酸素 フッ素 ネオン(するっと暗记で)

ナトリウム マグネシウム アルミニウム ケイ素 リン(リン!)

よし!硫黄! 塩素 アルゴン(アルゴン!) カリウム カルシウム(カリッとBONE)

スカンジウム(チタン!) バナジウム(クロム!)

マンガン 鉄 コバルト ニッケル 铜やっても亜铅!(会いたい!)

ガリウム (ゲルマニウム!) ヒ素 セレン 臭素(かなりスゴイぞー)

クリプトン ルビジウム ストロンチウム (なんか强そう)

スイヘイ リーベ 仆の船

ナナマガル シップス カラークカ?

スイヘイ リーベ 仆の船

魔法の呪文だ 言ってみよう!

何イットリウム? ジルコニウム ニオブ モリブデン?(モリブデン?)

テクネチウム ルテニウム ロジウム パラジウム (うむうむ言いにくい)

银ちゃんカドミウム インジウム スズ アンチモン (こっちもん!)

テルル ヨウ素 キセノン(キセノン!) セシウム バリウム (検査でごっくん!)

ハフニウム (タンタル!) ダングステン (レニウム!)

オスミウム イリジウム プラチナ 金 水银(体温计!)

タリウム(铅!)ビスマス ポロニウム(水に溶けないー)

アスタチン ラドン(温泉気持いい) フランシウム ラジウム(キュリー夫人)

スイヘイ リーベ 仆の船

ナナマガル シップス カラークカ?

スイヘイ リーベ 仆の船

魔法の呪文だ 言ってみよう!

<间奏>

ラザホージウム(ラザホー!)ドブニウム(ドブニウム!)

シーボーギウム(シーボー!)ボーリウム(ストライク!)

ハッシウム(はっしうむ) マイトネリウム(マイトネリウムー)

ダームスタチウム レントゲニウム

(ランタノイドは?)

La Ce Pr Nd Pm Sm Eu Gd Tb Dy Ho Er Tm Yb Lu(ワイビールー)

(アクチノイドは?)

Ac Th Pa U Np Pu Am Cm Bk Cf Es Fm Md No Lr! Lr! (みんな歌おう!)

スイヘイ リーベ 仆の船

ナナマガル シップス カラークカ?

スイヘイ リーベ 仆の船

全部覚えて ノーベル赏!

スイヘイ リーベ 仆の船

ナナマガル シップス カラークカ?

スイヘイ リーベ 仆の船

魔法の呪文だ 言ってみよう!

平和な未来は 元素から

中文

水平 平坦 我的船

七曲的船帕很拉风吧？

水平 平坦 我的船

全部记下来就能的诺贝尔奖

氢和氦 锂 铍

硼 碳 氧 （一起暗记)

钠 镁 铝 硅 磷（磷）

好！硫 氯 氩（氩）

钾 钙（钙与BONE）

钪 （钛） 钒（铬）

锰 铁 钴 镍 铜以及锌（想混在一起！）

镓 锗 砷 硒 溴（十分厉害）

氪 铷 锶（好像很强）

水平 平坦 我的船

七曲的船帕很拉风吧？

水平 平坦 我的船

说说魔法的咒文吧！

和平的未来从元素开始~~

（本人能力实在是有限~~那么多的元素实在是只能翻成这样，都已经把元素周期表都找出来了，就勉强看看吧~~）