a curse in disguise什么意思

a curse in disguise

一个伪装的诅咒

curse

[英][k?:s][美][k?:rs]

vt.& vi.诅咒; 咒骂; 使苦恼，使困苦; 把（某人）逐出教门;

n.诅咒; 咒语; 祸害，祸因; 咒逐，逐出教门;

第三人称单数：curses过去分词：cursed复数：curses现在进行时：cursing过去式：cursed

1.

State welfare based on paper money is a curse.

基于纸币的福利国家是一个诅咒。

2.

But one man's blessing is another's curse.

然而一个人的幸运往往是另一个人的厄运