求这个截图的动漫名字啊?上面虽然有字有一个日文字看不懂啊!

迷你裙宇宙海贼

笹本祐一原作、松本规之作画的科幻轻小说《迷你裙宇宙海贼》日前宣布动画化，这部小说于2008年10月21日作为“朝日轻小说”系列第一弹推出，至2011年3月19日已出版6卷。于2009年3月公布了将会TV动画化，TV动画版的《迷你裙宇宙海贼》将会更名为《暴力宇宙海贼》，预计于2012年春季番播出。